26 January 2024 Detroit TechnoElectronicaLive RadioMinimal TechnoOnline Radio StationTechnoTechno Radio

Bicycle CorporationのゲストPERIが「Foundations」90に出演しました。

Bicycle Corporationは、PERIが同社のFoundations第90回ラジオ番組のゲストとして出演することを明らかにしました。 Scientific Sound Asiaは、電子音楽のラジオ局であると同時にDJエージェンシーとしても活動しており、アジア地域の国内外の聴衆にサービスを提供しています。

バイシクル・コーポレーションは、DJ兼プロデューサーのMarco MEIと、6884としても知られる才能あふれるStefano Uglianoによるイタリアのコラボレーションです。 1990年代初頭、マルコはDJ兼音楽プロデューサーとしてのキャリアをスタートさせました。

簡単な自己紹介の後、彼は母国各地で「Urban People」という名義でハウスミュージックやテクノのイベントを主催し始めました。これらのイベントは大成功を収め、イタリアのシーンで10年を過ごしたのち、エジプトのシャルム・エル・シェイクへ移住し、世界的に評価されるパーティー・ブランドであるPachaとのレジデンスを開始しました。

独自のセットと印象的なプロダクションを生み出す才能は、業界関係者の注目を集め、DJとして国際的な評価を得るに至りました。彼は、David Morales、Justin Berkman、Roger Sanchez、Sander Kleinenberg、Harry Romero、Ralph Falcon など、数多くの著名アーティストと共にパフォーマンスを行う栄誉に恵まれています。

イタリア・トリノ出身の若き音楽家ステファノは、その音楽への旅路において早くも大きな可能性を示しました。音楽の世界に対する彼の強い魅力は、瞬く間に多くの自由時間を占めるようになりました。彼はクラシックピアノ、打楽器、ドラムといった分野に深く没頭する一方で、ショパンの作品やWest African Djembeへの深い敬意を育んでいきました。

ステファノはさまざまな音楽ジャンルに深い情熱を抱いていましたが、その心をとらえた特別な存在がありました――それはDJです。ターンテーブルの向こう側にいるその人物は、当時のイタリアのラジオ局ではほとんど耳にすることのなかったビートを奏でており、十代のステファノにとって特別な魅力を持っていました。

それらの音を変容させ、さらには大勢の聴衆の前で演奏することすら、多くの人にとっては到底達成できない目標に思えるかもしれません。しかし、ステファノは決して挫けませんでした。彼には、必ず実現すると固く決意した明確なビジョンがありました。たゆまぬ努力と揺るぎない献身、そして並々ならぬ決意によって、Bicycle Corporationは設立されました。

現在の成果を手にしているにもかかわらず、マルコとステファンは自分たちのささやかな出自を決して見失っていません。最近では、かつて手がけた楽曲のいくつかを改めて取り上げるほか、それらを共有するためのBandcampページも開設しています。彼らのラジオ番組は、ハウスミュージックやテクノを中心に据え、アジアの電子音楽シーンと深くつながるアーティストたちを紹介しています。

ドイツ人DJのPERIがマレーシアでのイベントでパフォーマンスを行っている様子、カラー画像。

Guest PERI

今週のフィーチャードDJはPERIで、彼女は幼い頃から型にはまらない音楽に強い関心を示してきました。ドイツ出身のPERIは、14歳の頃から非伝統的な音楽に没頭し、Klaus SchulzeやPink Floydといったアーティストの音色を探究しました。その後、The Art of NoiseをはじめとするElectronicaや、さまざまな実験的な電子音楽の世界へと足を踏み入れました。

PERIのオルタナティブ音楽への情熱は決して衰えることなく、1992年にはついにアンダーグラウンドDJとしてのキャリアを歩むことへとつながりました。彼女自身も気づかないうちに、ドイツにおける先駆的な数少ない女性DJの一人となっていたのです。

ベルリンへの旅の後、彼女の音楽的嗜好はDetroit Technoの影響により大きく変化しました。この変化をきっかけに、DJとして彼女はアンダーグラウンドTechnoに注力するようになりました。その結果、彼女はケルン近郊に位置する名高い非合法クラブNeuroserveをはじめ、さまざまなアンダーグラウンドムーブメントの積極的なプロモーションを開始しました。

多大な努力を重ねた末、彼女はやがて高い評価を得るようになり、その結果、ベルリンの名門クラブTresorとの刺激的なコラボレーションにもつながりました。業界の第一線でリーダー的存在となる大きな可能性を秘めながらも、PERI.は2003年にハウスやテクノのシーンから一歩引くことを選び、その後15年間にわたり音楽とは無関係な別のキャリアを歩みました。

この期間、Electronica系ジャンル全体の需要と人気は低下していました。しかし2018年、PERIはマレーシアのクアラルンプールへ移転し、この移住がTechno音楽への新たな情熱を呼び起こしました。DJは地元の電子音楽コミュニティとの再結びつきを図り、活気に満ちたシーンへ再び身を投じる意欲に駆られました。

その時以来、PERI.のテクノ・セットは、彼女の情熱に支えられ、地元のシーンだけでなく、世界のオンラインラジオコミュニティにおいても、熱心なファン層を惹きつけてきました。現在、PERI.はKuala Lumpurのさまざまなテクノクラブでレジデントを務めています。

しばらくの間を経て、彼女は2019年4月から、自身が主催するNeuroserveおよびNeurobotのイベントにおけるプロモーターとしての本来の役割へと戻りました。これらのイベントはマレーシアの首都で開催されています。さらに、彼女はクアラルンプールを拠点とするDJコレクティブ「Voidrealm」の一員にもなりました。このグループは、独自で非主流な雰囲気で知られています。

PERIの独自のアプローチは、Deep、Dark、そしてMinimal Technoの音楽に見られる雰囲気を表現しており、そこに一捻り加えた型破りなLeftfieldの要素が加わっています。彼女は、実験的なLeftfieldのニュアンスを巧みかつ的確に織り込んだサウンドで、その魅力をさらに引き立てています。

彼女の番組では、テクノ、レフトフィールド、Detroit Sounds、EBMといったジャンルを紹介しています。この番組は当初、2024年1月26日(金)に放送されましたが、下記のMixcloudプレーヤーで聴くことができます。

Foundations episode 90 with PERI

Thomas Barnett - Berlin Nights in Paris

From Beyond - Nine Steps

Thomas Barnett - Ancient Medicine

Tronik - Never Go Home

Thomas Barnett - Original Day

DJ Balduin - Moka

Tzusing - Post-Soviet-Models

Human Performance Lab - Beware The Beast

Lena Wilikens - Neue Obakel

Human Performance Lab - Unity

Phase Fatal - Desertion

Human Performance Lab - Black Widow

Giant Swan - FTLOYL

Human Performance Lab - Carbon

Human Performance Lab - Impact Situation

Lake People - Tomorrow’s Happiness

Arkayo - Nadir

James Shinra - Fly By

Human Performance Lab - Glass Shadow

Human Performance Lab - Phantom

Phase Fatal - Reverse Fall

Tzusing - Shame

Human Performance Lab - 80 Gigs

Human Performance Lab - Under Marble

Letkolben - Epithet

Aleksi Peräkä - UK74R148024

Parrish Smith, Lena Willikens - Minima

こちらでMixcloudでお聴きください。

Tags:
Asian Electronic Music Bicycle Corporation Detroit Techno Electronic Music Asia Foundations Radio Station Scientific Sound Asia