French DJとプロデューサーのDJ King Flowが、新たなエディションのMixtape Addictをリリースし、新鮮なunderground hip hopのセレクションとChi-KingおよびDJ Swiftへのインタビューをお届けします。ベトナムを拠点とする国際ラジオ局、プロモーター、音楽ニュースプラットフォーム、そしてDJエージェンシーであるScientific Sound Asiaを通じて放送されるこの番組は、hip hop文化の核心的な価値観に献身するアーティストたちにグローバルな舞台を提供し続けています。
DJ King Flowは14歳の頃からDJを始め、boom bapに根ざしたスタイルを育みながらも、現代的な視点を保ち続けています。90年代のhip hopの基盤からインスピレーションを得ている彼の音楽は、今なおしっかりと現代とつながっており、国際的なアンダーグラウンドシーンで台頭しつつある新進アーティストを一貫して支えています。
この世代をつなぐ能力が、彼に世界中のリスナーとアーティストから高い評価を得させ、彼をlyrical hip hopにおける信頼できるセレクターとして定着させました。キャリアを通じて彼は、Ras Kass、Tragedy Khadafi、O.C.、Juicy J、Khujo Goodieなど、尊敬される人物たちとコラボレーションしてきました。これは、彼が文化の基盤を守り、広めることへの不断の取り組みを反映しています。
『Mixtape Addict』を2015で立ち上げて以来、DJ King Flowはこのプラットフォームを独立系アーティストの尊敬される拠点へと発展させ、ヒップホップラジオ放送、インタビュー、ミックステープのリリースを組み合わせることで、本物の才能を紹介し、アンダーグラウンド・コミュニティを強化してきました。セレクターとしての活動に加え、プロデューサーやコラボレーターとしても自身の作品リストをさらに広げています。
Interview Guest Chi-King
最近のDJ Swiftとの共同作業には、Smooth Revival、Tengo、およびWhat It's Givingが含まれます。これらの楽曲は、Chi-King's New Yorkの配信とDJ Swift'sの制作作業を結びつける大西洋を跨ぐプロジェクト『Borough to Banlieue』の一環です。
Interview Guest DJ Swift
DJスウィフトはフランスのDJ、プロデューサーおよびラジオパーソナリティですはLos Angelesに拠点を置いています。彼はパリでキャリアを始め、1998のFrench DMC Championshipsで決勝に進出し、ターンテーブル・テクニックに根ざした技術的基盤を築きました。
2000で、彼はフランスのロックバンドSilmarilsにDJとして加入しました。この役割により、彼は国際的なツアー活動やメジャーレーベルとのレコーディングに携わり、同グループはWarner Musicを通じて4枚のアルバムをリリースしました。
DJ Swiftは、The Black Knights、Af-Ra、Xzibitをはじめとするアーティストのために楽曲制作やリミックスも手がけています。また、プロデュース活動と並行して、Los AngelesのScratch DJ Academyで教鞭をとりました。さらに、ハリウッドのMusicians Instituteでも教員として名を連ねています。
Through WildOne Records氏の作品はThe OrchardおよびSony Musicを通じて配信されています。彼の作品は、フランスのターンテーブル・ミュージック、Los Angeles Hip Hop、そして国際的なラジオ文化をつなぎ、Chi-Kingとのコラボレーションには強力な大西洋を跨ぐ基盤を築いています。
Doppelgangazは、ウェストチェスターのデュオが持つ無表情なユーモアとセルフプロデュースによる映画的なダークさを引き継ぎ、鋭いトーンの変化をもたらします。続いて、Tre-DotのStill Got Itがおなじみのアンダーグラウンドな自信を備えて登場し、その後、Onyxがエピソード最初の大トリとなる重要なパートを披露します。It All Started In Brooklynは、Quab Labがプロデュースし、100 MADからリリースされたもので、Fredro StarrとSticky Fingazによる原点を示す楽曲です。このトラックは、『Bacdafucup』以来一貫して、圧力、ボーカル、そして攻撃性に頼って力を発揮しています。
エピソードの真ん中付近では、East Coast Hip Hopの系譜が深く刻まれています。ブルーとエクザイルによる〈CRUMBS〉は、Rome StreetzとICECOLDBISHOPをフィーチャーし、エクザイルのアルバムTime Heals Everythingから登場します。エクザイルが心に寄り添うようなプロデュースを施したこのトラックでは、4人のMCが、腐敗したシステムが人々に受け入れさせようとする屑のようなものに狙いを定めています。M-Dot、Co Defendants、そしてBig Twinsが続く〈Out Of Paris〉は、地下のつながりとBig Twins' Queensbridgeのルーツが交わり合い、大西洋をまたぐUnderground Hip Hopネットワークの広がりを語る楽曲となっています。
Terror Van Poo、Vinny Idol、そしてRuste JuxxがPull Upをもたらし、Tone Spliff'sのカットがすでに力強いコラボレーションにさらなるテクスチャを加えます。その後、Obleak、Yotto Beatz、Illa Ghee、そしてTone SpliffがBoombox Soldiersを届けます。これはフィラデルフィア、ブルックリン、セントキッツが融合した作品であり、Hardcore Hip Hopを単なるノスタルジアではなく、持続的なコミットメントの行為として捉えています。Rick RossとT.I.は、ロスが近日リリース予定の『Set in Stone』アルバムからの先行シングルであるMahogany Casketsで、エピソードの中で最も商業的に重みのある瞬間を演出します。二人のベテランが放つ贅沢なSouthern Hip Hopは、両者のキャリアを象徴するものとなっています。
Pslums、Big Noyd、およびFuego Baseの『Concrete Vision』は、ボストン、クイーンズブリッジ、ハートフォードを一つにまとめ、Infamous MobbとBSFの伝統に根ざしたトラックを生み出しています。一方、ObleakとYotto Beatzは、すでに脅威に満ちたYotto Beatz'sのカタログの中でも最もダークな楽曲の一つである『The Mic's Macabre』を収録し、音楽セレクションを締めくくります。
Benny The Butcherと38 Speshの『ICE (Masta Ben Remix)』は、セットを決定的な締めくくりに導きます。そのペアリングはタイトルが示す通り、冷たく落ち着いています。エピソードは、チー・キングとの対談でDJ King Flowが幕を閉じます。このインタビューは、番組冒頭で始まったラテン系のhip hopのテーマを背景に、独立した声を発信し自らの道を切り拓く人々を支援するL0@@プログラムが長年続けてきた取り組みをさらに深めています。
Mixtape Addictの第104話は特別なダブルゲスト版で、司会のDJ King FlowがFrench DJおよびプロデューサーのDJ SwiftとBrooklyn MC Chi Kingをつなぎ、キャリア、コラボレーション、そして彼らを結びつけたプロジェクトについて対談します。自身の生涯で最も好きなDJを尋ねられたSwiftは、すぐにフランスで自分にとってすべてを始めるきっかけとなった人物としてCut Killerを挙げました。
Chi Kingは、Kid Capriの名前を挙げる前に一瞬も考えることなく、一晩中パーティーを最高の盛り上がりに保つ能力を挙げ、またKid Capri'sの兄弟を通じた個人的なつながりを評価しています。彼は、キッド・キャプリがDJを務めたあるライブで、レッドマンのハイベーターとして出演したことを思い出し、間近で彼がパフォーマンスする様子を見た経験を、自身のキャリアにおける最高の思い出の一つだと語っています。
DJ Swiftは、フランスのDMCバトル・シーンで準優勝した経験を持つ1998から、長期間にわたりフランスのロックとhip hopのクロスオーバー・バンド、Silmarilsと共にツアーを重ね、レコーディングを行いました。彼は同バンドと3枚のアルバムをリリースし、世界中のステージで演奏しました。15年前にLos Angelesへ移り住んだのは、マッシュアップへの共通の情熱と、Cypress HillのDJ MugsおよびSoul Assassinsクルーとのつながりがきっかけでした。以来、彼は彼らと継続して仕事を続けています。
二人は、自身の放送局が主催するラジオ番組へのChi King's出演チラシをSwiftが見つけたことで再会しました。最初はテキストメッセージから始まった交流が、すぐに本格的な共同プロジェクトへと発展しました。二人は一緒に10曲を録音し、そのうち6曲を選んで『Borough to Banlieue』というタイトルの3部作としてリリースする予定です。このプロジェクトでは、Part Oneがサウンドチェックを担当し、Part Twoが本番の番組、Part Threeがアフターパーティーをそれぞれ担い、いずれも1年以内に完成させる予定です。
初回の配信は12 Juneに公開されました。タイトル自体が両者の世界をつなぐもので、フランス語で「banlieue」は郊外を意味し、このプロジェクトをブルックリンとパリ郊外の出会いの場として位置づけています。二人のアーティストは、何が自分たちを音楽へと戻らせる原動力となったのかについて率直に語っています。
Swiftは、メジャー・レーベルと仕事をした後に絶望感を味わった時期について述べています。そのレーベルは彼の音楽を、彼自身が自分らしさと感じられないものへと形作りたがっていました。そして、DJ MugsやSoul Assassinsの周りで過ごした時間が、彼にただひたすら自らの意思で取り組むことの大切さを思い出させてくれたと語っています。Chi King'sの復帰は、12 O'Clockやマードックをはじめとする親しい協力者を失った悲しみに根ざしており、かつて自分を信じてくれたすべての人々に敬意を表し、自分自身の最高の力を尽くすという決意に基づくものです。
live broadcastは、Tuesday、June 23rd, 2026の8時から10時（ICT）に予定されており、リプレイはSaturdayの8時から10 AM（ICT）に設定されています。
DJ King Flow Chi-King & DJ Swift Mixtape Addict episode 104
Chi-King & DJ Swift - Smooth Revival
Chi-King & DJ Swift - Tengo
Chi-King & DJ Swift - What It's Giving
The Doppelgangaz - What's Going Awn
Tre-Dot - Still Got It (Cuts by DJ Glibstylez)
Onyx - It All Started In Brooklyn (Prod Quab Lab)
Obleak, Yotto Beatz, Ruste Juxx & J Vengeance - Shots Through Ya Head
Blu & Exile - CRUMBS feat. Rome Streetz & ICECOLDBISHOP
M-Dot, Co Defendants & Big Twins - Out Of Paris
Terror Van Poo, Vinny Idol & Ruste Juxx - Pull Up (Cuts by Tone Spliff)
Obleak, Yotto Beatz, Illa Ghee & Tone Spliff - Boombox Soldiers
Rick Ross & T.I - Mahogany Caskets
Pslums, Big Noyd & Fuego Base - Concrete Vision
Obleak & Yotto Beatz - The Mic's Macabre feat. Tesla's Ghost
Benny The Butcher & 38 Spesh - ICE (Masta Ben Remix)
DJ King Flow - Interview with Chi-King & DJ Swift
こちらを聴く。
