5 avril 2022 ElectronicaRadio en directRadio TechnoStation de radio en ligneTechnoTranceTrance and Psytrance

Falso Simulacro va présenter son cinquième spectacle invité, mettant à l’affiche Hiddeminside

Falso Simulacro revient chez Scientific Sound Asia avec son cinquième show invité, cette fois en compagnie de Hiddeminside. Scientific Sound Asia fonctionne comme une station de radio asiatique consacrée à la musique électronique, une agence de DJ, un promoteur et une plateforme d’actualités musicales, au service des auditeurs de toute la région et à l’international.

Falso Simulacro, de son vrai nom Rodrigo Perez Moran, est un DJ et producteur argentin originaire de Buenos Aires, fort de plus de 35 ans d’expérience derrière les platines. Son engagement dans la musique électronique s’est forgé au fil de décennies de culture club, de radio et de production, ce qui confère à son œuvre actuelle une assise remontant au milieu des années 1980.

Au fil de sa carrière, il a assuré des résidences dans de nombreux clubs à travers Buenos Aires et a également passé une période à se produire en Uruguay au début des années 1990. Au-delà de ces résidences, il s’est notamment illustré en tant que DJ invité lors d’événements à travers l’Argentine, tout en maintenant un lien durable avec la scène underground de la musique électronique du pays.

Son expérience en studio a débuté en 1993, lorsqu’il a travaillé comme assistant de production chez Top Records. Cette formation s’est ensuite traduite par un catalogue évoluant entre le House, le Deep House, le Progressive House, le Tech House, le Melodic House et la Techno, aux côtés de productions électroniques plus expérimentales.

Les sorties récentes illustrent particulièrement bien l’étendue de ce travail de production. The Danceable Castle, sorti via NDI en janvier 2026, s’est présenté comme un original de BPM House à 120, accompagné d’un El Brujo Cut'n'Stitch Remix qui a fait basculer le morceau vers le Minimal et le Deep Tech.

La sortie de l’NDI, Water Walk Remixes, a offert un autre exemple de la manière dont le matériel de Falso Simulacro peut être interprété dans différents domaines de la musique électronique. L’original a été publié en tant que House à 125 BPM, tandis que El Brujo l’a réinterprété en Melodic House et Techno, et Jp Orpha a emmené la composition vers des territoires Ambient et Expérimental.

Son opus de 2025 comprenait également Funky Sunday chez LW Recordings, un morceau de Deep House construit autour d’un groove plus chaleureux à 120 BPM. I Want (Under Mix), également sorti via LW Recordings, a poursuivi cette orientation plus profonde avec une autre production House discrète.

Ces sorties révèlent un producteur à l’aise pour laisser les idées individuelles évoluer entre des formes axées sur le club et des approches plus atmosphériques. Plutôt que de cantonner Falso Simulacro à un genre unique, son catalogue reflète l’expérience musicale plus large accumulée au fil de plusieurs décennies de DJing et de travail en studio.

On peut suivre ses émissions enregistrées et son activité de DJ sur Mixcloud, où ses sets reflètent la même approche mûre et variée que l’on retrouve dans ses productions. Il a également contribué à des émissions diffusées sur des stations internationales, dont Maxximixx Electra à Tel Aviv et LDN Radio à Londres, en plus de ses apparitions régulières sur Scientific Sound Asia.

Pour sa cinquième émission invitée, Falso Simulacro accueille Hiddeminside, apportant ainsi une nouvelle perspective d’artiste à l’émission. L’épisode poursuit son approche consistant à mêler une expérience reconnue à la musique électronique underground contemporaine, tout en offrant à l’invité la liberté d’apporter sa propre orientation musicale.

DJ et producteur espagnol Hiddeminside en concert lors d’un événement, image en couleur.

Guest DJ Hiddeminside.

Le invité de ce mois-ci est Hiddeminside, un DJ et producteur dont l’accent principal est le Trance. Actif depuis la fin des années 1980, il a tissé des liens durables avec la scène European Trance grâce à un style mélodique et porté sur l’émotion, conçu pour fonctionner aussi bien dans les écouteurs que sur la piste de danse.

Son catalogue comprend des sorties sur des labels tels que N-Tranz, Technomind, Vengeance Records et Diper Records, témoignant d’un engagement de longue date en faveur d’une trance édifiante et classique. Ses productions s’articulent généralement autour d’un phrasé mélodique puissant, de moments de chute émotionnelle et d’arrangements énergiques façonnés par des décennies d’expérience dans ce genre.

Les récentes activités de Hiddeminside montrent qu’il demeure très productif. Son catalogue Beatport comprend une série régulière de 2026 sorties, couvrant l’Uplifting Trance, le Main Floor Trance, le Progressive Trance et, à l’occasion, des productions électroniques plus cinématographiques.

Parmi ses sorties les plus récentes figure Ancient World sur Endlessky Uplifting, disponible en versions Intro, Extended et Radio. Le Extended Mix atteint 138 BPM et place Hiddeminside résolument dans l’extrémité exaltante de la Trance contemporaine, tandis que l’Intro Mix offre une entrée légèrement plus lente et plus aérée.

Il a également collaboré avec Juan Almiñana Obando sur Vertigo pour Dualis Black, une production BPM Uplifting Trance à 138. Leur collaboration a également donné naissance à The Prophety sur LLOKKO TRANCE CORE, qui évolue à 140 BPM et s’oriente davantage vers un style plus intense pour la piste de danse.

Le matériel solo est resté tout aussi actif, avec Erevan sur LLOKKO TRANCE CORE et Break the Silence sur Nextrax Digital, tous deux enrichissant son catalogue actuel d’ambiances exaltantes. Interspace sur Redux Digital atteint 140 BPM, tandis que Spanish Character sur Tecnomind Alternate explore une direction Progressive Trance légèrement plus lente à 130 BPM.

Son projet de 2026 comprend également Lights inside me, un morceau qui a été décliné sous plusieurs formes au fil de l’année. L’original a été publié par Tecnomind Alternate, avec Ebon Light qui en a proposé un remix, tandis que le morceau est ensuite réapparu sur la compilation Nothing But... Trance Infinity.

Unforgettable Moments est également devenu un élément important de son répertoire récent. Initialement sorti via Your Melodies, il a été proposé en versions Intro, Original et Radio, puis repris par divers labels et compilations, dont Our Shared Emotions, Spirit Sounds Of Trance Recordings et A Reverie Trance.

Une autre collaboration récente est Hypnotic avec Gjay sur Vengeance Records, poursuivant ainsi le lien de Hiddeminside avec l’un des labels liés à sa discographie plus étendue. Cette production à 138 BPM conserve sa préférence pour la Trance mélodique tout en maintenant un arrangement résolument axé sur la piste principale.

Son travail avec Mario Bruzon sur Le Bouclier des Dieux révèle un autre aspect de cette identité musicale. L’original est apparu sous la forme d’une production BPM Trance à 138, tandis qu’une version Epic Cinematic s’est éloignée du format club pour adopter une interprétation BPM Electronica à 90.

Le catalogue récent plus étendu de Hiddeminside comprend également Levon’s Poem, Your love for me (2025 Remake) avec Emarie ainsi qu’un remix de Lisztomania par DJ Xboy. Ensemble, ces sorties démontrent qu’un producteur se sent à l’aise pour naviguer entre des structures classiques et exaltantes, le Progressive Trance et des idées plus cinématographiques, sans jamais perdre l’accent mélodique qui caractérise son œuvre.

D’autres mixages, des œuvres en cours et du matériel enregistré sont accessibles sur sa SoundCloud. Sa participation aux côtés de Falso Simulacro apporte ainsi au programme une perspective résolument axée sur la trance, s’appuyant sur une carrière qui remonte à la fin des années 1980 tout en restant étroitement liée aux nouvelles sorties de 2026.

Falso Simulacro ouvre l’épisode 5 avec l’emblématique pulsation électronique de Radioactivity, un clin d’œil aux fondements qui ont façonné le monde techno qui s’en suit. À partir de là, l’énergie s’élève brusquement, tandis que des morceaux phares comme I Still Remember, Sgadi Li Mi et Utopia offrent une percussion entraînante et des basses puissantes.

L’intensité s’accroît encore grâce aux sonorités hypnotiques et acidulées de Your Mind, Forward ainsi que du remix de Charlotte de Witte pour Hold That Sucker Down, ouvrant la voie à l’élan brut et rugueux de The Piano, Circuit Breaker et 303 State, avant de conclure l’heure sur le coup d’acide de Technostalgi.

La transition vers l’heure de Hiddeminside fait passer l’atmosphère d’une puissance industrielle à une émotion exaltante. Des morceaux comme In Heaven et Epidemic introduisent des mélodies aériennes et des phrasés mélodiques plus lumineux, créant un contraste immédiat avec le poids techno de la première heure. L’énergie exaltante continue de s’accroître à travers Something to Remember, Attack et la puissante présence vocale de Rescue Me, chacun apportant une atmosphère renforcée et une nuance émotionnelle.

Le set porte cet élan plein d’entrain vers l’avant avec des morceaux tels que Falling Down, Dream et Brainwashing, mêlant une chaleur mélodique à des rythmes tranchants de trance. À l’approche de la fin du voyage, The Key et Carpe Diem offrent une ultime poussée de synthés aux multiples couches et d’une énergie entraînante, avant que le remix final de Let Me Be Your Fantasy ne couronne l’épisode par un sommet vocal qui achève cette expérience de deux heures sur une note dramatique et pleine de satisfaction.

Falso Simulacro (first hour) episode 5

Kraftwerk - Radioactivity (Live at Warszawa Sala Kongresowa)

Alan Fitzpatrick - I Still Remember (Original Mix)

Charlotte de Witte - Sgadi Li Mi (Original Mix)

Dani Sbert, Diego Straube - Utopia (Original Mix)

Adam Beyer, Bart Skils - Your Mind (Original Mix)

Blenk - Forward (Original Mix)

Jerome Isma-ae - Hold That Sucker Down (Charlotte de Witte Remix)

Flug & Sebastian Lopez - The Piano (Original Mix)

Andreas Kauffelt - Circuit Breaker (Original Mix)

Kai Tracid, Ramon Tapia - 303 State (Extended Version)

Coyu - Technostalgi (Original Mix)

Hiddeminside (second hour)

Hiddeminside Feat. Emarie - In Heaven (Puresoul Uplifting Remix)

DJ ZEUS - EPIDEMIC (Original Mix)

Jose Bumps - Something to Remember (Hiddeminside Remix)

MasterBeatProjekt - Attack (Original Mix)

Hiddeminside - Attack (Original Mix)

XiJaro & Pitch & Clara Yates - Rescue Me (Extended Mix)

Skies - Falling Down (Extended Mix)

NyTiGen - Dream (Extended Mix)

Nicola Maddaloni - Brainwashing (Extended Mix)

Hiddeminside & HardVox - The Key (Original Mix)

Haikal Ahmad - Volatile (Extended Mix)

Ed Sánchez - Carpe Diem (Extended Mix)

Jordan Suckley & Clara Yates - Let Me Be Your Fantasy (Davey Asprey Remix)

Écoutez ici.

Scientific Sound Asia
Underground electronic music 24/7
Now Playing
Loading...
Live Broadcast
Live Radio Stream
Tags:
Electronic Music Asia Musique électronique asiatique Radio Station Scientific Sound Asia Trance Trance Music Asia Trance Music Radio