El Brujoが、Scientific Sound AsiaでゲストDJのChris van Deerを招いて、El Brujo and The Wild Bunch第21回をご紹介します。 Scientific Sound Asiaは、地域および国際的な聴衆をつなぐ、アジアの電子音楽ラジオ局、プロモーター、DJエージェンシーおよび音楽ニュースプラットフォームです。
ステージ名El Brujoで知られるRobert Milanesiは1964年にイタリアで生まれ、幼い頃から音楽に強い関心を抱きました。1994年までには、イタリアのボローニャで台頭しつつあったアンダーグラウンド・レイヴ文化に関わり、広く認知されるようになりました。
彼の最初の公式リリースであるWarriorsは、2008年にミラノのレーベルOpen Legsを通じて発売されました。2010年、El Brujoは自身のレーベルJambalay Recordsを立ち上げ、スペインのイビサ港にあるClub Geminisで開かれたオープニングパーティーでデビューしました。
The label and El Brujo gained global recognition through their collaboration ‘Mozambique’ with Big Mojo. The track appeared in Maya Jane Coles' February Chart 2011, followed by their first physical CD, Nutty Fellas Are Go.
2019年1月、El BrujoのPlastic Dreamsは、もともとFrame Worksからリリースされ、Beatport Hard Techno Top 100で33位にランクインしました。 彼のリリースは、Elektrax、Frame Workxx、LW Recordings、Subwoofer、Berlin After Dark、Music Is The Drug、Gobekli Tepe、Fortwin Rec、Bunker、Mad Rhythm、SE7ENS、Physical Technoにも収録されています。
El Brujoの音楽は生々しく、抑制の利かないもので、既成のジャンルの境界を越えて進みます。彼の月間プログラムでは、彼のWild Bunchに所属するテクノプロデューサーやアーティストたちがゲストDJとして登場します。
この番組では、El Brujoが同僚や仲間のプロモーションや楽曲を共有する場も提供されています。第21回では、Chris van DeerがEl Brujoと関連する数多くの作品やリミックスと共に紹介されています。
Guest DJ Chris van Deer (second hour)
番組の2時間目には、ゲストDJ Chris van Deerをお迎えし、大変光栄に存じます。 ドイツ、バイエルン出身のChris van Deerは、数々のテクノ・サブジャンルへの貢献で知られるベテランのDJ兼プロデューサーです。彼はキャリアを通じて、Techno、Hard Techno、Progressive Techno、Dark Technoの堅実な担い手として、常に最先端のサウンドを提供し、ジャンルの限界を押し広げてきました。
2000年に音楽の旅を始めて以来、Chris van Deerはドイツとオーストリアの各地のステージを彩り、そのエレクトリックなパフォーマンスで観客を魅了してきました。長年にわたり、彼は数多くのイベントで目覚ましい存在感を示し、電子音楽シーンに消え難い足跡を残してきました。
さらに、Chris van Deerは印象的なディスコグラフィーを誇り、Let’s Techno Records、Frame Workxx Records、Subwoofer Recordsをはじめとする著名レーベルやその他多数のレーベルから数多くのリリースを発表しており、テクノ界における多作なアーティストとしての地位を確固たるものにしています。
Chris van Deerは、ライブパフォーマンスに加えて、Fnoob Techno、Techno Connection、Militia Undergroundをはじめとする複数の高名な国際ラジオ局でレジデントを務めています。 彼がこれらのプラットフォームに携わっていることは、世界中のリスナーに最先端の音楽を共有することへの彼の献身を裏付けています。
今回の特別なショーでは、最新のプロモーションやリリースを紹介し、テクノ音楽の最前線を興奮するような形でご覧いただけます。Chris van Deerさんを心から歓迎し、彼のゲストショーを心待ちにしています。
El Brujoは、エピソード21の最初の1時間を開け、3つの連続したSparknoizeの作品で幕を開けます。その後、Henry Mwnn Lobbsが引き継ぎ、さらに3曲のセクションを展開します。 Trenchの素材が凝縮されたこのオープニングセクションは、El Brujoが自身の作品3曲を紹介する前に、強烈なテクノのアイデンティティを与えています。
「Kill Me Faster」、「Jackhammer」、そして「Al Gibrah」は、最初の1時間でプログラムのよりハードな側へと進み、Lets TechnoとDead Groovy Musicに繋がるリリースを収録しています。 DJQは「Thunder」と「Tone Deaf」でEl Brujoの1時間を締めくくり、力強いアンダーグラウンドテクノを中心に構成された緊密にまとめられたセレクションを完成させました。
DJ Chris van Deerは、2時間目を自身の「Zeitflug」でスタートします。これはEl Brujo Remixバージョンで、Trench’s The Industrial Connection Vol. 2から収録されています。 同リリースには、Makaja GonzalesとDJ D ReDDの作品とともに「Zeitflug」も収録されており、プログラムの残りの部分を支配する共同プロジェクトTrenchの枠組みが確立されています。
El Brujo’s “Total Deception” and “Sandman” precede a long run of his remixes for Keah, Makaja Gonzales, Chris van Deer and DJ D ReDD. Makaja Gonzales’ “Red Dragon” and Nizzy’s “Arcism” both formed part of The Industrial Connection Vol. 3, a Trench release built around El Brujo, DJ D ReDD, Makaja Gonzales and Nizzy.
後半部分では、「Ralfa」、「Search And Destroy」、「The Idiocracy」、そして「Industrial Damage」を通じて、El Brujo自身のカタログに繰り返し戻ります。その後、MOT3KとNizzyがRonnie Vineyardの「Panic Attack」へと導きます。この曲のEl Brujo Remixは公式にHard Dance／Hardcore／Neo Raveと分類されており、1時間すべてをそのジャンルに無理やり押し込むことなく、明確なHard Technoとよりハードなレーヴのつながりを演出しています。
Ugo Anzoinoの「Yakuza」が、もう一つのEl Brujo Remixで、ほぼ完全にEl Brujoの作品と再解釈に捧げられた2時間目を締めくくります。 両セットを通じて、テクノが依然として幅広い基盤となっていますが、Chris van DeerがTrenchのカタログを進むにつれて、よりハードなテクノやインダストリアル寄りの作品がますます目立つようになります。
El Brujo and The Wild Bunch episode 21
El Brujo (first hour)
Sparknoize - Alejandra [Trench Promo]
Sparknoize - Zenith [Trench Promo]
Sparknoize - Deceptor [Trench Promo]
Henry Mwnn Lobbs - Jail Surreal [Trench Promo]
Henry Mwnn Lobbs - Planet Collision [Trench Promo]
Henry Mwnn Lobbs - Dark Identity Recall [Trench Promo]
El Brujo - Kill Me Faster [Lets Techno]
El Brujo - Jackhammer [Dead Groovy Music]
El Brujo - Al Gibrah [Lets Techno]
DJQ - Thunder [Trench]
DJQ - Tone Deaf [Trench]
DJ Chris van Deer (second hour)
Chris van Deer - Zeitflug (El Brujo Remix) [Trench]
El Brujo - Total Deception (Original Mix) [Trench]
El Brujo - Sandman (Original Mix) [Trench]
Keah - Just Take A Deep Breath (El Brujo Remix) [Trench]
Makaja Gonzales - Red Dragon (El Brujo Remix) [Trench]
Makaja Gonzales - Sleeper Agent (El Brujo Remix) [Trench]
Makaja Gonzales - Steroids (El Brujo Remix) [Trench]
Chris van Deer - Facade Boxes(El Brujo Remix) [Trench]
DJ D ReDD - Fly The Kite (El Brujo Remix) [Trench]
DJ D ReDD - Jagged Edge (El Brujo Remix) [Trench]
DJ D ReDD - Oblivion (El Brujo Remix) [Trench]
El Brujo, Kiril Melkonov - Ralfa (Original Mix) [Trench]
El Brujo - Search And Destroy (Original Mix) [Trench]
El Brujo - The Idiocracy (Original Mix) [Trench]
El Brujo - Industrial Damage (Original Mix) [Trench]
MOT3K - Tripped Out (El Brujo Remix) [Trench]
Nizzy - Arcism (El Brujo Remix) [Trench]
Ronnie Vineyard - Panic Attack (El Brujo Remix) [Trench]
Ugo Anzoino - Yakuza (El Brujo Remix) [Trench]
Mixcloudで聴く