French DJ and producer DJ King Flow has unveiled the playlist and special guest for the latest instalment of his acclaimed weekly series, Mixtape Addict. This episode features an exclusive interview with the legendary DJ Rob Swift, further cementing the show's reputation as a leading platform for underground hip hop. Scientific Sound Asia, a respected presence in the Asian music scene, continues to support the series as a radio station, music news outlet, DJ agency, and event organiser.
フランス出身のDJ King Flowは、14歳で音楽の道を歩み始め、以来、国際的なヒップホップ界において独自の地位を確立してきました。ジャンルを融合させたミックステープと先進的なアプローチで知られ、ヒップホップの核心的価値観を守りながらも創造の境界を広げているとして、広く称賛されています。
独創的なプロダクションと高い技術力で知られるDJ King Flowは、Ras Kass、Torae、Juicy J、Tragedy Khadafi、O.C.、そしてGoodie MobのKhujo Goodieなど、影響力のあるアーティストたちとコラボレーションを重ねてきました。 これらのパートナーシップは、彼の音楽的な多才さと、世界のラップシーン全体で彼が得ている敬意の両方を反映しています。
彼の作品はストーリーテリングと感情的なインパクトに根ざしており、ヒップホップへの共通の愛を通じて文化をつなげています。自身の職人技に対する揺るぎない献身により、彼は次世代のアーティストや熱心なファンに常に感動を与え続けており、今日のヒップホップシーンにおいて重要な存在として確固たる地位を築いています。
2012年にキャリアをスタートさせて以来、DJ King Flowはニューヨーク、ダラス、プロビデンス、マイアミ、シアトルなどアメリカの主要都市で強固な人脈を築いてきました。長年のパートナーであるYoung Amsterdamとともに、大陸をまたぐアーティストやクリエイターのネットワークを育んできました。彼らの共同の取り組みは数多くのコラボレーションを生み出し、国際的なアンダーグラウンドにおける絆を一層強化しています。
2015年、彼はMixtape Addictというラジオ番組を開始し、世界中のhip hop radio局で瞬く間に注目を集めました。2019年までには、同プラットフォームはMixtape Addict Reportへと発展し、ジャンルの重要人物たちへの掘り下げたインタビューを提供する動画シリーズへと成長しました。フランス、カナダ、ニューヨークなど各地で収録された本シリーズは、率直な対話とヒップホップの核心に迫る生々しい洞察をお届けしています。
今週のエピソードでは、ターンテーブル・アートとThe X-Ecutionersでの活躍により、DJ文化において重要な存在となったDJ Rob Swiftが登場します。彼の出演は、ヒップホップを形作り、高めてきた数々の声にスポットを当てるという本番組の伝統を引き継ぐものです。 DJ King Flowが一貫して真実性、つながり、文化に注力することで、Mixtape Addictはアンダーグラウンドな表現にとって欠かせない発信源であり続けている。
Interview Guest DJ Rob Swift
DJ Rob Swift、本名はニューヨーク州クイーンズで生まれたRobert Aguilarは、30年以上にわたりDJアートの発展を牽引してきた伝説的なDJであり、プロデューサー、ターンテーブリストです。 父親と兄の影響を早くから受けたRob Swiftは、12歳でビニールレコードの使い方を試し始め、やがてスクラッチ、ビートジャグリング、ライブサンプリングの技術を習得しました。
彼は、ターンテーブリズムの技術的・創造的な限界を積極的に押し広げることで、瞬く間にその名を知られるようになり、ニューヨーク随一の革新的なDJとして確固たる地位を築きました。1991年には、バトルDJやパフォーマンス重視のヒップホップに革命をもたらした伝説的なDJコレクティブ「The X‑Ecutioners」（旧称：X‑Men）に加入しました。
Rob Swift gained further recognition after winning the 1992 East Coast DMC Championship and contributing to landmark albums like X‑Pressions and Built from Scratch, both of which helped bring turntablism into the broader hip-hop spotlight. Rob Swift launched his solo career in 1998 with The Ablist, an album that fused battle-style cuts with musical composition, creating a blueprint for how turntables could be used as expressive instruments.
彼は2002年にSound Event、2005年にWar Gamesを発表し、ダークで重層的なビートにジャズ、ファンク、ラテンの要素を融合させ、DJとしてもプロデューサーとしてもその多才さを示しました。彼の貢献はスタジオ録音にとどまりません。
Rob Swift has performed and collaborated with a diverse range of artists, including Mike Patton, Dan the Automator, and Herbie Hancock, further expanding his influence beyond traditional hip-hop circles. His work has also been featured on platforms like ESPN and MTV, and he previously hosted the online radio show Dope on Plastic on Scion A/V.
今日も、Rob Swiftは文化を守り、発展させ続けています。彼はニューヨーク市のザ・ニュー・スクールで教鞭を執り、Brolic Army DJ Schoolを率いて、DJやターンテーブリストを目指す若者たちに、DJの歴史・技術・職人技を指導しています。 彼の教育とイノベーションへの献身は、ヒップホップの進化に深く根ざし続けながら、次世代にも影響を与えています。
当社のヒップホップラジオ番組にゲスト出演したDJ Rob Swiftは、数十年にわたる豊富な経験と、ターンテーブリズムの黄金時代にまつわる数々のエピソード、そしてDJアートに対する深い敬意を携えて登場します。ヒップホップの進化と、その技術的基盤を守り抜くことの重要性に関する彼の見解は、今日のカルチャーにおいて極めて重要な声となっています。
DJ King Flowが第56回を開始は、Rob SwiftのCutting With Classで幕を開け、きめ細やかなターンテーブル・テクニックを披露した後、ジャズ色豊かなJazz Is My Religionへと進み、Bob JamesとDave McMurrayが登場します。 Beneficence、Inspectah Deck、そしてDJ Rob Swiftが、Digital WarfareでBoom Bapの熱量を高めるとともに、Leaders Not Followersは、荒々しいリリシズムとunderground hip hopのビートを融合させています。
セットは、カサブランカのLarceny、The Gawd & Cotola、そしてK.A.A.N & DJ HoppaによるFan The Flameで、より暗い領域へと移行します。The Clipseは、ファレルのプロダクションに牽引されながら、So Be Itで重厚感を加えます。 Gran Centennialは、Boom Bapの圧力を二重に届け、Body BagとWhat's My Nameでその荒々しいイーストコーストの実績を確固たるものにしています。
その後、Contageous FunkのNo Way Outと、Snoop Dogg’s G-Funk-influenced Sticcy Situationが、東西の雰囲気をミックスして注入します。 JimmymackのGen X Partyでは、クラブで楽しめるEast Coast Hip Hopの味わいをお届けした後、DV Alias KhrystがHolloweenでホラーコアの趣を、そしてFuHandzがStoryで意識的なトーンを加えます。
最終回では、2spee GonzalesによるL'envers De La MedailleでFrench Boom Bapの熱い響きが炸裂し、さらにOnyx & L’Uzineとの激しいコラボレーションによるBeat Da Shit Out Chuもお届けします。 番組の最後は、Different Priceで締めくくり、DJ Mirage, Elcamino, M Dot & Che Noirが出演し、DJ Rob Swiftとの特別インタビューもお届けします。ヒップホップの技術と文化について、深く掘り下げる貴重な内容です。
DJ King Flowは、DJ Rob SwiftをMixtape Addict 56に招き、DJ文化、本物らしさ、そしてミックステープ時代の変遷を中心にした詳しい対談を展開しました。Rob Swiftはまず自身の影響について振り返り、師であるDr. Butcherを自らの成長において最も重要な人物として挙げました。彼は、技術面にとどまらず、Dr. ButcherがDJという職業に対する理解をより深く、精神的な次元で形成し、自身がこの芸術に感情的かつ精神的に繋がる手助けをしてくれたと説明しました。
議論はミックステープ文化へと移り、Rob Swiftは1990年代の時代を懐かしむとともに、当時の状況について語りました。彼は、ミックステープがDJにとって不可欠なツールであり、音楽の発見だけでなく、アイデンティティの確立や選曲力の向上、パフォーマンススキルの磨き上げにも役立っていたと説明しました。Fat Beatsのようなレコード店は中心的な役割を果たしており、DJたちはビニール盤と並んでテープを購入し、それをセットやバトル、さらなる掘り下げのためのインスピレーションとして活用していました。一方で、今日のデジタル環境では、短尺のコンテンツやソーシャルメディア上のクリップが、長尺のキュレーション・ミックスに取って代わる傾向にあると指摘しました。
Rob Swiftは、現在のDJ文化の方向性について懸念を示し、音質よりも視覚的な演出が優先されがちであると指摘しました。彼は、多くのDJが技術力や音楽的深みよりも、場所やイメージといった美学に注力している現状を述べました。現代のテクノロジーが手軽に利用できるようになったことは認めつつも、その結果、シーンが過剰に飽和し、必ずしも全員がDJという芸術に真摯に向き合っているわけではないと述べました。それでも、質と本物らしさは、流行よりもなお長く価値を持つものだと強調しました。
モチベーションを維持するについて、Rob Swiftは、自身の情熱は外部からの評価ではなく、この仕事に対する個人的なつながりから生まれると説明しました。彼にとってDJとは自己表現であり、生きがいでもあるため、業界の変化があっても前向きでいることが容易なのです。こうした心構えこそが、彼の長寿の鍵となっており、競争や流行にとらわれず、創造性に集中できるようにしています。
対談では、彼の長年にわたる教育への取り組みについても触れられました。Rob Swiftは1990年代後半から教鞭をとっており、当初は地元コミュニティの生徒たちを指導していましたが、やがてオンラインへと活動の場を広げました。2020年のパンデミック期間中には、これを正式なDJスクールとして体系化し、世界中の学生が学べる統合的なプラットフォームを創設しました。彼の目標は、単に技術を教えることだけでなく、自身が最初に始めたときのように、芸術を通じて個々人が自分自身を見いだす手助けをすることです。
長寿について語る際、Rob Swiftは本物らしさを鍵となる要素として強調しました。自身のスタイルに忠実であり、模倣を避け、音楽と真摯に向き合うことが重要だと彼は訴えています。トレンドに追随するDJは短期的な注目を得ることはできても、長いキャリアを維持することは難しいと考えています。
Rather than focusing on new music releases, Rob Swift spoke about his recent book, The City of Hip Hop, co-written with Rasul Mowatt. The project explores the historical and social conditions that contributed to the birth of hip hop culture in New York, examining political, economic, and cultural influences. He described hip hop as a universal form of expression rooted in marginalisation and creativity, emphasising that its impact extends far beyond any single community.
インタビューの締めくくりに、Rob Swiftはリスナーに対し、本物のヒップホップを支持し、その歴史を引き続き探求するよう促しました。彼の全体的なメッセージは、DJ文化における質、独創性、そして目的の重要性を改めて強調し、その過去と未来の両面について、地に足のついた視点を示すものでした。
DJ King Flow Mixtape Addict episode 56
Rob Swift - Cutting With Class
Rob Swift, Bob James & Dave McMurray - Jazz Is My Religion
Beneficence, Inspectah Deck & DJ Rob Swift - Digital Warfare
DJ King Flow feat. Lex Lakaiser & Dnzl Izm - Leaders Not Followers
Casablanca The Gawd & Cotola - Larceny
K.A.A.N & DJ Hoppa - Fan The Flame
The Clipse - So Be It
D’Shon El Villano - Mixtape Addict Freestyle
Gran Centennial - Body Bag
Gran Centennial - What’s My Name
Contageous Funk - No Way Out
Snoop Dogg - Sticcy Situation
Slick Rick and Nas - Documents
John Jigg$ & ButterKnife Haircuts - Telfonious Monk
Snoop Dogg, Dr. Dre & K.A.A.N - Pressure
Jimmymack - Gen X Party
DV Alias Khryst - Holloween
FuHandz & DV Alias Khryst - Story
DJ King Flow & Imam T.H.U.G - Win Or Lose
2spee Gonzales - L’Envers De La Médaille (Prod DJ King Flow)
DJ King Flow & Thunny Brown - Tek It Off
Onyx & L’Uzine - Beat Da Shit Out Chu (Prod DJ King Flow)
DJ Mirage, Elcamino, M Dot & Che Noir - Different Price
DJ King Flow - Interview with DJ Rob Swift
こちらでMixcloudでお聴きください。