バイシクル・コーポレーションは、DJ Jasmine Liが『Foundations』番組第64回のゲストであることを発表しました。Scientific Sound Asiaは、アジアでローカルおよび国際的に放送されている電子ダンスミュージックジャンルのラジオ局です。
バイシクル・コーポレーションは、Italian DJでプロデューサーのMarco Meiと、6884という名前で活動する腕利きのStefano Uglianoから構成されています。 現在、このイタリアのデュオは、Deep House、Tech House、French House、メロディック、テクノなどさまざまなジャンルにまたがる50曲以上の楽曲とリミックスを発表しています。
1990年代初頭、マルコはDJ兼プロデューサーとして音楽活動を始め、地元のイベントで演奏しました。やがて彼は、自身のグループ「Urban People」と共にイタリア各地で独自のイベントを主催するようになりました。
母国で成功を収めた彼は、有名なナイトクラブチェーンPachaでのレジデンシーを獲得しました。その後、彼はアフリカへ移り、エジプトのSouth Sinai、特にシャルムエルシェイクでレジデンシーをスタートさせました。彼の活躍はますます広がり、世界各地のイベントからもブッキングされるようになりました。
イタリアのトリノで生まれ育ったステファノは、幼い頃から優れた音楽的才能を発揮しました。彼は熱心にクラシックピアノ、打楽器、ドラムを学び、特にショパンとWest African Djembeを大変好みました。
しかし、DJが観客を魅了する姿は、若いステファノにとってますます魅力的なものになっていった。90年代当時、イタリアのラジオ局では珍しかった電子音楽のビートが、彼の人生にまったく新しい局面をもたらすのではないか——そう考えた彼は、やがてバイシクル・コーポレーションへの進化へとつながっていった。
マルコとステファンは今や世界的に広く認知されていますが、それでもまだ、電子音楽を探索していたティーンエイジャー時代の自分たちの原点を忘れていません。最近では、自身の初期の楽曲を改めて聴き直すとともに、それらを共有するためのBandcampページも立ち上げました。
Their Foundationsは、アジアで最も著名な電子音楽アーティストたちが、ハウス、テクノ、アフロハウス、Organic House、テックハウス、メロディックハウス、Arabica House、Melodic Technoなど、幅広いジャンルの音楽を披露します。
Guest DJ Jasmine Li.
The guest DJ for this week is Jasmine Li, who hails from Guangzhou but is now based in Valencia, Spain. Jasmine Li, a DJ, producer, and acoustic musician, has been a prominent figure in China's electronic music scene for more than two decades, with a 15-year stint in Shanghai.
中国の古典音楽とオペラ音楽の専門家としての経歴を持つ彼女は、舞台芸術におけるその基盤が揺るぎないものとなっています。この分野で全国レベルで認められたことが、彼女がエレクトロニックミュージックへ転向し、テクノやハウスミュージックの楽曲を制作する際の強みとなりました。
彼女は新たな情熱を胸に抱き、上海で有名なアンダーグラウンドクラブ「セリア」の共同創設者兼魅力的なオーナーとなりました。このクラブは、ディープハウスとダークテクノ音楽が特徴の活気に満ちた雰囲気で知られています。
これまでの2つのクラブ事業、Shiva LoungeとDowntownにこれを加えることで、彼女は間違いなく上海の音楽シーンに永続的な影響を及ぼしました。 ジャスミンは頻繁にアジアとヨーロッパをツアーし、Elrow、Amsterdam Dance Event、A Summer Story、Great Wall Festivalなど、著名なイベントで演奏しています。
When JasmineがDJやライブパフォーマンスをしていないとき、彼女は上海の地下スタジオで、Silverliningプロジェクトのもとで音楽を制作している姿を見つけることができます。このプロジェクトでは、伝統的な中国の楽器である琵琶と古箏の音色を電子音楽と融合させています。
約20年にわたる世界的な経験を持つジャスミン・リーは、サシャ、ダレン・エマーソン、デッドマウ5、マーク・ナイト、アーミン・ヴァン・ブーレン、Adana Twinsなど、数多くの国際的なDJと共演してきました。 彼女の近日開催のショーでは、Afro House、メロディック・ハウス、Downtempo、Organic Houseを紹介します。
この番組の第1回目は2023年2月24日（金）に放送されました。下記に掲載されているMixcloudプレイヤーを使用して、録音を聴くことができます。
Foundations episode 64 with DJ Jasmine Li
Oceanvs Orientalis - Revenge of the Wankers (Original Mix)
HAFT - Medes (Original Mix)
Hyenah, RIMARKABLE - The Manifesto (Original Mix)
Serious Dancers - Medusa (Original Mix)
MIICHII - Are You Serious (Original Mix)
Zone+, Usif - Balkan (Monolink Remix)
Mira (Berlin), Chris Schwarzwalder - Leila (Original Mix)
Kora (CA) - Caddo (Original)
Bernstein (CH) - Babel (Hraach Remix)
Derun, LDRDO - Palermo 1982 (Original Mix)
Safar (FR) - Thousand And Two Nights Feat. Dikla Hackmon (Paso Doble Remix)
Touch The Sound, Nobe - Coco Room (Original Mix)
Dole & Kom - Samoja (Mollono.Bass Remix)
Kalyma - Red Man Calypso (Whitesquare Remix)
Dole & Kom - Out of Nowhere (Original Mix)
Armen Miran - Save My Soul (Original Mix)
Dandara - Drift Wood (Original Mix)
Serious Dancers - Qallin Original Mix)
Soul Of Zoo - Horizon (Hicky & Kalo Remix)
Armen Miran - Heavenly Life (Original Mix)
Soul Of Zoo, Guy Laliberté - Into Your Tribe Feat. Dominique Fils-Aimé (Bedouin Remix)
Ali Kashani - Last Journey (Namito Mix)
Mixcloudで聴く