Bicycle CorporationのゲストDJ、DJ Terence Cが、Scientific Sound Asiaで今後のElectronic Roots番組を紹介します。 アジアを代表する電子音楽のラジオ局兼DJエージェンシーであるScientific Sound Asiaは、地域内外の幅広い聴衆にサービスを提供しています。
バイシクル・コーポレーションは、DJ兼プロデューサーのイタリア人コンビであるMarco Meiと、6884として知られる才能あふれるStefano Uglianoで構成されています。 彼らは共に、ハウスやテクノの領域にまたがる50曲以上のオリジナル楽曲を制作・リミックスしてきました。その共同作業により、エレクトロニック・ミュージック界における彼らの評価は確固たるものとなりました。
1990年代初頭、マルコはディスクジョッキーとして音楽の旅路を歩み始め、エレクトロニック・ミュージックやアフロセントリックなリズムの台頭に心を奪われました。シーンへの入門後、彼はUrban Peopleの名義でハウスミュージックやテクノのイベントを自ら主催し、イタリア各地で展開しました。
これにより、マルコが電子音楽分野に与えた影響力ある貢献の幕開けとなり、彼は音響探求とイベントキュレーションの領域へと一層深く踏み込んでいきました。
マルコのDJとしての卓越した手腕は瞬く間に評価を獲得し、エジプトのパチャでの人気レジデンスへとつながりました。
この重要な役割は、業界内での彼の地位を一段と高めるだけでなく、国際的なDJ依頼への道も切り開き、世界中を舞台にした音楽の旅へと彼を押し上げました。パチャでのレジデンス期間中に得た評価は、マルコが大陸をまたぐ幅広い聴衆に向けて自らの音楽的才能を発信するという使命を胸に、新たな一歩を踏み出すための跳躍台となりました。
イタリアのトリノ出身であるステファノは、幼い頃から卓越した音楽的才能を示していました。両親の影響でメロディーの世界に浸りながら、クラシックピアノや打楽器、ドラムスなどに揺るぎない情熱を注いで学びました。彼のレパートリーは、ショパンの情感あふれる作品からWest African Djembeの躍動感あふれるリズムまで幅広く、その多様な音楽的嗜好と影響を反映しています。
音楽的探求と熟練への献身を通じて、As Stefanoは豊かな音楽的技量の絨毯を育み、やがて電子音楽シーンへの貢献を形作っていきました。 As Stefanoが成熟するにつれ、音楽に対する彼の魅力は進化し、観客を熱狂させる電子DJの電撃的な魅力へと傾いていきました。
彼は、1990年代のイタリアのラジオ局ではしばしば捉えどころのないものだった、鼓動のように脈打つ電子ビートが、自身の人生の旅路に変革をもたらす一章の幕開けとなるとは、ほとんど予想していませんでした。電子音楽の磁力のようなエネルギーに引き寄せられ、ステファノはその催眠的なリズムと、没入感あふれる音の錬金術に抗いがたく惹きつけられていくのです。
現在の成功を享受する中でも、マルコとステファノは、自身の素朴な出自にしっかりと根ざした姿勢を崩していません。最近では、かつて手がけた楽曲のいくつかを改めて取り上げ、自らの音楽的ルーツを大切にする姿勢を示しています。さらに、自身の作品を広く発信するためのBandcampページも開設し、自らの芸術的遺産を守り続ける決意を改めて示しています。
Their House Music Radio および Techno Radio の番組、Electronic Roots は、アジア各地の主要アーティストを紹介するためのプラットフォームとなっています。 この取り組みを通じて、マルコとステファノはアジアのエレクトロニック・ミュージックシーンにおける多様な才能を称えるだけでなく、世界の音楽コミュニティ内でのつながりや協働も促進しています。
Guest DJ Terence C.
今週の番組ゲストは、業界を代表する重鎮の一人として知られるマレーシア出身のDJ兼プロデューサー、テレンス・Cです。現在は中国・上海に在住しており、20年以上にわたる輝かしいキャリアを誇ります。
この期間中、彼はクアラルンプールで最も著名なクラブや会場のいくつかでレジデントを務め、マレーシアのハウスミュージックおよびテクノイベントの柱としての地位を確固たるものにしました。テレンスの長年にわたる存在感と貢献は、電子音楽界において広く認められ、高い評価を得ています。
輝かしいキャリアを通じて、テレンスは音楽界の最も象徴的なアーティストたちの前でオープニングを務めるという栄誉を得てきました。デイヴィッド・モラレスからファットボーイ・スリム、そしてピート・トンなど、数々の名手たちの前に立ち、常に熱気あふれるパフォーマンスの幕開けを演出してきました。
観客を沸かせる手腕で知られるテレンスは、DJ台の向こう側で見せるその技で、聴衆を興奮に満ちた鼓動へと導いてきました。業界の大物たちの中には、自らテレンスにショーのキックスタートを依頼する者もおり、彼が卓越したDJであり、観客を熱狂させる第一人者であることを示す証左となっています。
テレンスの卓上の卓越した技量は、彼がKuala Lumpurで公演するたびにディグウィードから第一選択として選ばれるという高い評価を得ています。このダイナミックなコンビはこれまで数多く共演し、マレーシアを象徴するクラブブランド「Zouk」の伝統に大きく貢献してきました。
共に繰り広げられる彼らの電気的なパフォーマンスは、エレクトロニック・ミュージック愛好家にとって世界的に名高い目的地としてのズークの評価を形成する上で、極めて重要な役割を果たしてきました。テレンスとディグウィードとのパートナーシップは、エレクトロニック・ミュージック界における彼の影響力と存在感を際立たせ、マレーシアの活気に満ちたナイトライフ文化を牽引する原動力としての地位を確固たるものにしています。
パンデミック以前、テレンスはクアラルンプールで最も著名な人物の一人であるDJ XUと協力し、Zoukにて「We Love Techno」と銘打たれた毎月開催のテクノ系イベントを先導する立場にありました。「We Love Techno」では、DrumcodeやCocoon Recordingsなどのレーベルに代表されるアンダーグラウンドなサウンドに聴衆を没入させることを約束していました。
彼の取り組みは、最先端の電子音楽を広く紹介し、テクノジャンルにおける新進気鋭の才能に活躍の場を提供するための、一体となった努力を象徴しています。 テレンスの専門知識とDJ XUの影響力により、「We Love Techno」はクアラルンプールの電子音楽シーンを新たな高みへと押し上げ、愛好家たちに忘れられないサウンド体験を提供しました。
1998年、DJクリス・ドスの指導のもと彼の旅路をスタートさせたテレンスは、瞬く間に音楽シーンにその名を刻みました。キューブアットやグロバルといった著名な会場でレジデントを務め、業界における自身の地位を着実に確立していきました。
しかし、彼のキャリアにおける転機となったのは、名高いデイヴィッド・モラレスのマレーシア初公演において、オープニングアクトの出演機会を得たときでした。このチャンスによりテレンスは一躍注目を集め、成功への道を確固たるものにし、マレーシアの首都においても確かな実力を備えた才能としてその地位を確立しました。
世紀の変わり目、象徴的なMovement ClubでレジデントDJを務めたテレンスの在籍期間は、マレーシアのエレクトロニック・ミュージックシーンにおける著名な存在としての地位を確固たるものにしました。以来、彼は街中至る所で欠かせない存在となり、BackroomやNouvo、Atmosphereといった会場で、エレクトロニック・ミュージックの躍動する音色を彩ってきました。
テレンスの長年にわたる存在感とこれらの施設への貢献は、Kuala Lumpurのナイトライフの風景に消えることのない足跡を刻み、その発展を形作り、ディスクジョッキー界の礎として彼の遺産を確固たるものにしました。
テレンスの影響力はマレーシアにとどまらず、シンガポールのLushやホーチミン市のLiquidといった著名な会場での注目すべきパフォーマンスを通じて、Southeast Asia全域に広がっています。しかし、彼の影響は2005年に画期的なオーディオ・ビジュアル・コレクティブであるAltered Imageを設立したことにより、従来の枠を超えていきました。
アーティストのCallen ThamおよびDigitalと協働し、テレンスは芸術的境界を押し広げ、地域でこれまでに見られたものを凌駕するマルチメディア体験を先駆的に実現しました。Through Altered Imageを通じて、テレンスは新たな芸術表現の時代に貢献し、自身のレパートリーに消えることのない足跡を刻みました。
Altered Imageは、映画のようなビジュアル、ターンテーブルによるビート、そしてライブエフェクトをシームレスに融合させることで、電子音楽体験に革命をもたらしました。彼らのミックスは時代を先取りするだけでなく、ダンスフロアの本質に深く根ざしたものでもありました。Heineken Thirstコンテストのマレーシア予選で勝利を収めた後、テレンス、Callen Tham、そしてDigitalは、Altered Imageという名のもと、Southeast Asia各地を巡るツアーを展開しました。
それ以来、テレンスはエレクトロニック・ミュージックの分野において、技術革新の先駆者であり続けています。最近では、Ableton Liveという制作ソフトウェアに磨きをかけ、その奥深い仕組みを習得することで、自身の音楽レパートリーをさらに豊かにしています。こうした専門知識を活かし、テレンスはソフトウェアと従来のデッキやCDJを組み合わせたライブセットを円滑に展開し、パフォーマンスアートの境界を広げています。
テレンス・Cは現在、自身のプロデュース活動で脚光を浴びており、来年に向けて一連の新作を次々と発表する準備を整えています。彼の成長著しいプロデュースキャリアに加え、聴衆はSoutheast Asia全域での存在感の拡大も期待できます。
マレーシアを代表するトップDJの一人として知られるテレンス・Cは、アジアのエレクトロニックミュージックシーンにおいて、著名な存在としてその地位を着実に確立しつつあります。当局で放送されるHis House MusicとTechno Radioの番組は、最先端のサウンドを紹介する彼の揺るぎない献身の証でもあります。
今月のラジオ番組では、テレンス・Cが多彩なジャンルを紹介し、テックハウスやテクノからブレイクス、プログレッシブハウスまで幅広くお届けします。本番組は2024年2月7日（水）に初回放送され、下記のMixcloudプレーヤーでアップロードされた番組をお聴きいただけます。
Electronic Roots episode 107 with Terence C
Nick Curly - New Town Stranger (Original Mix) [8Bit]
Martinou - The Offering (Original Mix) [Turbo Recordings]
Robert Babicz - This is the Way (Original Mix) [Kelch]
AFFKT - Destiny Unknown (Original Mix) [Pets Recordings]
Works of Intent - Hard Year (Original Mix) [COD3 QR]
Paul Ursin, Afterwards - Let Me (Original Mix) [Diynamic]
8Kays - Waves (Original Mix) [Bedrock Records]
Sasha Carassi - Onirica (Original Mix) [Bedrock Records]
Madben - My Luv (Original Mix) [Mobilee Records]
Adam Beyer, Raxon - The Signal (Day Mix) [Truesoul]
Linear System - Slow Cancellation Of The Future (Original Mix) [Modern Minimal]
Defekt x Extrawelt - In The Space Of... (Original Mix) [Cocoon Recordings]
Hertz Collision - Bosforo (Original Mix) [Secta]
Chris Liebing & Nicole Moudaber - Watch Me Choose You (Original Mix) [CLR]
Alexskyspirit - Wisdom (Original Mix) [Edit Select]
Madben - Fresh Touch (Original Mix) [Mobilee Records]
AFFKT - 111 (Original Mix) [Pets Recordings]
Stelios Vassiloudis - Like Suicide (Jozef K's Shapeshift) [Bedrock Records]
Robert Babicz - Cream (Original Mix) [Kelch]
Jimi Jules - PowerHouse (Original Mix) [Innervisions]
DJ HMC - LSD (Steve Ward Acid Manipulation) [Reflector]
Marco Bailey - Infinite Shine (Original Mix) [Materia]
こちらでMixcloudでお聴きください。