Bicycle Corporationは、『Foundations』第49回のゲストDJとしてDJ Biscuitを発表しました。 Scientific Sound Asiaは、地域および国際的に展開するアジアの電子音楽専門局です。
バイシクル・コーポレーションは、DJ兼プロデューサーのMarco MeiとStefano Ugliano、通称6884によるイタリアのレーベルです。 彼らは、Deep House、Tech House、French HouseからTechnoに至るまで、さまざまなジャンルにわたる50以上のリリースを手がけています。
1990年代初頭、マルコはDJ兼プロデューサーとして音楽活動をスタートさせました。彼は「Urban People」というクルーの一員として、イタリア全土で自身のイベントを手がけ始めました。
これにより彼は高い評価を得るとともに、エジプトのパチャでレジデントDJを務めるまでになりました。パチャでの名声がきっかけとなり、国際的にもDJ依頼を受けるようになり、世界中を巡る音楽の旅へと踏み出しました。
イタリアのトリノで生まれ育ったステファノは、幼い頃から音楽に多才な才能を示していました。彼は熱心にクラシックピアノや打楽器、ドラムを学び、ショパンやWest African Djembeを愛していました。
しかし、長年にわたり、観客を盛り上げるディスクジョッキーという姿は、十代のステファノにとってますます魅力的に映りました。彼は、90年代のイタリアのラジオ局ではなかなか聴けなかったあの電子的なビートが、自分の人生にまったく新しい章を開くのではないかと考えていました。そして、Bicycle Corporationが発展していったのです。
今日の成功にもかかわらず、マルコとステファンは自分たちのささやかな出発点を決して忘れていません。最近では、かつての楽曲を改めて聴き直したり、それらを配信するためのBandcampページも開設しました。
Guest DJ Biscuit.
今週のゲストはDJ Biscuitです。Biscuitの本名はDaniela Horeangaで、昼はPRの専門家、夜は音楽全般に通じるプロフェッショナルとして活躍しています。母国ルーマニアでジャーナリストとしてキャリアをスタートさせた彼女は、コミュニケーションと広報への情熱がきっかけとなり、14年前にマレーシアで仕事に就きました。
ほどなくして、ダニエラはエレクトロニック・ダンス・ミュージックへの強い親和性を発見し、アジアにおけるその存在感を高めることを自らの使命と定めました。彼女はフィリピンやタイでイベントの企画運営を開始しました。
ラジオ番組からクラブパーティーに至るまで、彼女の歩みは、電子音楽シーンを支え、才能を発掘し、たとえ才能があってもそれを披露する勇気を持つ者が少ない市場において、音楽への理解を深めるためのアイデアを追求するという、持続可能なコンセプトの創出へとつながっていきました。幼い頃からDepeche Modeの熱烈なファンであり、エレクトロニック・ミュージック、ポップロック、ニューウェイヴといったジャンルが彼女の音楽的嗜好を形成し、彼女が今後さらに追い求めていく道の基盤を確立しました。
彼女は、4年前にマレーシアで設立したイベントおよびアート制作会社「Art Xtreme Media」のオーナーであり、ダニエラはクアラルンプールのナイトライフシーンで数々の音楽イベントを主催しています。 Art Xtreme Mediaは、週刊パーティー「The Sweatbox」や月例パーティー「Taboo」、さらに音楽業界関係者向けのナイトであるIron Fairies KLでのQuestionmark Wednesdaysの創設者です。
音楽への情熱と、マレーシアのエレクトロニック・ミュージックシーンを牽引したいという思いから、幅広い分野にわたる数多くのコラボレーションが生まれています。世界的なアーティストやプロデューサーから、彼女のパーティーを開催するクラブやイベント会場、ラジオ局、さらにはタイやインドネシアなど地域内の複数の音楽交流プログラムに至るまで、そのネットワークは多岐にわたります。こうした活動には、Techno Sake、Panorasuna、Enter The Voidといった、非主流のエレクトロニック・ミュージック全般を熱心に推進する人々も含まれています。
2018年は、Art Xtreme Mediaにとって新たな展開の足がかりとなる年であり、さまざまなコンセプトに新たな一翼を加えました。Sweatbox Records。2018年4月に設立されたこのレコードレーベルは、地元および世界中のプロデューサーがThe Sweatboxパーティーの雰囲気に合わせて自らの音楽的才能を披露するためのプラットフォームです。
Sweatbox Recordsによる初のコンピレーション『From Sunset To Sunrise Vol 1』は、25組のアーティストと21曲を収録し、楽しい雰囲気とエネルギーに満ちた、土曜の夜ならではの旅心あふれるムードを表現しています。Sweatbox Recordsは、UK-hailing My Digital Enemy（現在はMDEとして知られる）とのコラボレーションによるもので、同グループは世界的に高く評価されるプロデューサー兼アーティストのデュオであり、自らのレーベルであるVuduとZulu recordsも運営しています。
Whilst Vudu と Zulu がエレクトロニック・ミュージックのよりベースライン重視の領域を牽引している一方で、Sweatbox Records は、エレクトロニック・ミュージックのより深く、テクニカルな側面に焦点を当てたリリースで、新鮮な風を吹き込んでいます。今後のリリースにより、Sweatbox Records は大忙しになるでしょう。地元のプロデューサーたちが質の高い音楽を次々と発表し、マレーシアのエレクトロニック・ミュージックシーンを世界の舞台へと押し上げることを唯一の目的としています。
自身の音楽や、Art Xtreme Mediaが主催するイベントを通じてメッセージを届けたいという思いから、ダニエラは自らDJ台に立つようになりました。2017年はDJ Biscuitが誕生した年であり、同時に彼女が自身の選曲を通じてメッセージを発信していくという自然な歩みの始まりでもあります。 2018年、彼女はElysium KLで毎週水曜日に「Biscuit +Friends」を主宰し、当時はすでに閉店していた同施設において、より深みのあるハウスミュージックに特化したナイトや、国内外のDJとの連続セッションを展開しました。
彼女は、ミニマルなニュアンスを重視しつつ、より深いグルーヴからテクノのビートまで幅広いサウンドを奏で、ドラムンベースにも強い影響を受けた独自のスタイルを持っています。SaabやSubb-An、Gutiといった数多くのアーティストとデッキを共有し、インドネシアからルーマニア、イビサに至るまで、世界各地の多彩な場所でパフォーマンスを披露してきました。Biscuitは、良質な音楽を届け人々を踊らせるだけでなく、自身の音楽への情熱を常に学び続けるプロセスへと昇華させながら、その旅を続けています。
2018年はまた、Sweatbox Thailandの始まりでもあり、タイのエレクトロニック・ミュージック市場の特有の嗜好に応えることを重視しながら、才能あるDJやプロデューサーたちの地域的なネットワークを拡充していくという、自然な流れの幕開けでもありました。地域および世界規模でますます拡大する音楽愛好家の仲間たちとともに、ダニエラは、フェスティバルのステージのホスティングから大規模イベントの企画まで、さらなるプロジェクトを次々と進め、止まる気配を見せません。
それは夢であっても、現時点においても、アジアの拡大する電子音楽市場に良い雰囲気を届けたいという同じ熱意と願いが、ダニエラを夢を現実へと変える道へと確実に導いてくれるでしょう。 今週の番組では、BiscuitのDeep Tech、Minimal House、そしてMinimal Techのお気に入りをご紹介します。どうぞお楽しみください。
2022年9月16日（金）午後10時から午前0時（インドシナ時間、ICT）まで生放送で聴取いただけます。また、火曜日午前10時から正午（ICT）にも再放送されます。
Foundations episode 49 with DJ Biscuit 16th of September 2022
Max J - Don’t U Know (Clio Remix)
Fog - Diggler’s Job
Mauricio Spencer - Earth
Snilloc - Every Day
Cem G - Hot Night (Phiorio Remix)
Saraga - Love and Happiness
Martino Resi, Mati Portillo - Dancing on the Shamrock (Extended Mix)
Snilloc - Parasztlany
Roberto Contessi - In My Soul (Extended Remix)
Mihai Pol - Zilliqa
Alfrenk, Giancarlo Zara & Massi ISX - I Move (Extended Mix)
Jinger a.k.a Traumer - Alile
DOJAS - Something About (Extended Mix)
Black Logic Feat. Shyam P - I Don’t Want U
Lyand & Milan Pesovic - Harmony (Extended Mix)
Pattern Tusk, Aioros - Ley Line( WNG010)
Matteo Bremejo & Martin Angrisano (ARG) - Like From Vegas (Extended Mix)
Anas M & Louis White - Perception
Roger Torroni - Smart Things (Extended Mix)
Arche - About Me (Extended Mix)
Daka Graykeep - Someday (Extended Mix)
Rapha (It), Federico Alesi - Quadra (Extended Mix )
Valen Carta - Blowing My Mind (Extended Mix)
こちらでMixcloudでお聴きください。