バイシクル・コーポレーションが、Roots第133回を再びお届けします。今回はゲストDJのDJ Brendon Pを招いて、Scientific Sound Asiaで放送されます。 Scientific Sound Asiaは、アジア全域および国際的なリスナーにサービスを提供する、アジアの電子音楽ラジオ局、DJエージェンシー、プロモーター、音楽ニュースプラットフォームとして活動しています。
バイシクル・コーポレーションは、Marco MeiとStefano Uglianoによるイタリアのデュオで、通称6884として知られています。 彼らは一緒に、50を超えるオリジナル作品と数多くのリミックスを収録したカタログを構築し、それらはHouse、Deep House、Tech House、French House、メロディック・エレクトロニック・ミュージック、Technoにまたがっています。
マルコは1990年代初頭、トリノでDJおよびプロデューサーとしてキャリアをスタートし、その後Urban Peopleのグループに参加しました。このプロジェクトを通じて、イタリア各地でハウスやテクノのイベントを主催する中で、プロモーターおよびオーガナイザーとしての経験を積みました。
マルコの成長にとって、レコード収集も同じくらい重要でした。彼はトリノのレコード店を巡り、アフロ中心、エレクトロニック、クラブ向けの音楽を探し求めるのにかなりの時間を費やしました。こうした幅広い関心が、ダンスミュージックの狭い特定分野にとどまらない選曲スタイルを形成する一助となりました。
彼の評判が高まるにつれ、やがてエジプトのシャルムエルシェイクにあるパチャでのレジデンシー契約に至りました。この経験により彼の国際的な知名度はさらに向上し、その後もヨーロッパ、アジア、その他の世界各地のクラブシーンでさらなるブッキングが続きました。
ステファノはトリノで育ち、幼い頃から音楽に強い関心を示し、クラシックピアノ、打楽器、ドラムを学びました。彼の影響はさらに広がり、ショパンやWest Africanのジェンベまで及んでおり、電子音楽が彼の主な関心となる前から、幅広いリズムとメロディーの基礎を身につけていました。
10代の頃、ステファノはDJや、1990年代当時イタリアの主流ラジオではまだなかなか聴けなかった電子音楽にますます魅了されるようになりました。その興味がやがて彼をプロデュースへと導き、自身の心を捉えた音楽を生み出す技術的な側面へと進んでいったのです。
When StefanoがMarcoと出会ったとき、二人は電子音楽に対する共通の理解を発見し、Bicycle Corporationとして一緒に活動を始めました。MarcoのDJ経験とStefanoの音楽的背景が、このプロジェクトに深みのあるメロディックでより躍動感あふれるクラブ・ミュージックへと移行するための柔軟な基盤を提供しました。
彼らの作品は以来、数多くの国際レーベルで発表されており、二人組はオリジナル・プロダクションやリミックスを着実に発表し続けています。Bicycle Corporationは幅広いアプローチを維持しており、ハウスやテクノの基盤と、アフロ中心的でメロディアスな、よりエクレクティックな要素が共存しています。
この二人はまた、これまでの作品集の初期段階の楽曲を再訪し、一部の作品を自身のBandcampページを通じて公開しています。このアーカイブにより、マルコとステファノが新たな作品やコラボレーション、ラジオプロジェクトをさらに発展させていく中で、リスナーは古い作品にもアクセスできるようになります。
Roots gives Bicycle Corporation space to explore the wider music that helped shape their approach as DJs and producers. Episode 133 continues that idea with Brendon P, bringing another highly experienced selector into a series built around Afrocentric music, Disco, Funk, Soul, House and the broader foundations behind contemporary electronic music.

Guest DJ Brendon P.
今週のゲストは、本名がBrendon Pereraで、40年以上にわたりデッキの向こう側で活躍してきたSingaporean DJのDJ Brendon Pです。 低姿勢で控えめなアプローチで知られる彼は、慎重なセレクション、音楽的な深み、そしてダンスフロア文化に対する強い理解を基にその名声を築いてきました。
ブレンダンは1980年にシンガポールの移動式DJシーンでDJ活動を始め、翌年にはクラブへ進出しました。1984年のニューヨーク訪問は特に影響力があり、ファンドハウス、Paradise Garage、ダンステリア、エリアなどで過ごした時間は、後に彼が推進することになるハウスミュージックを形作るのに直接つながるクラブ文化に彼を導きました。
彼の音楽的関心は、キャリアを通じて幅広く保たれており、ハウス、テクノ、ディスコ、ニューディスコ、ファンク、ソウル、ラウンジ、Electronicaなどを横断しています。その幅広いレパートリーは、彼のSoundCloudおよびHearThisのプロフィールから聴くことができます。そこでは、彼のDJ活動のさまざまな時期が、スタイルや時代を自在に移動するセレクターとしての彼の様子を明らかにしています。
1980年代、ブレンダンはジュリアナズやバッカス・グループと共にクラブ界で活躍し、その後Neo Pharaohs、Venom、NOXでレジデントを務めました。また、Zouk Singaporeで9年間レジデントを務めた後、KyoおよびMarina Bay SandsのCÉ LA VI Rooftop Club & SkyBarでも長期間にわたり活動しました。
彼の国際的な出演活動は、ジュネーブ、ヨーテボリ、メルボルン、ロンドン、ニューヨーク、マイアミ、台北、ハノイ、そして香港などの都市へと彼を導いてきました。2010年6月には、ニューヨークの旧Cielo Clubでも演奏し、キャリア初期に彼に強い影響を与えたこの都市とのつながりをさらに強化しました。
Alongside DJingの傍ら、ブレンダンはプロデューサーおよびリミキサーとして広範なカタログを構築してきました。 His BeatportプロフィールとJuno Downloadカタログには、In The Woods、Los Grandes、Reversoulmusic、Audio Parallax、Hotbox Music、Soul Shift、Defected、Rawjak、Eclesia、Issys Groove、Love International、One With Musicなどのレーベルを通じたリリースが記載されています。
彼のプロデュース作品は、自身のDJセットを特徴づける幅広さを反映しており、よりディープなハウスやディスコに影響を受けた楽曲、グルーヴ感あふれるクラブミュージック、そしてより雰囲気のある電子音響まで、さまざまなスタイルを自在に駆け抜けます。一つの狭い型にはまることなく、彼は常にダンスミュージックの異なる時代からインスピレーションを得ながら、明確な音楽的アイデンティティを保ち続けています。
Brendonの録音されたミックスはMixcloudでも聴くことができます。ここでは、彼のペース配分とセレクションへのこだわりが特に際立っています。そのアプローチは国際的なクラブ界で高い評価を得ており、CieloおよびOutputのオーナーであるNicolas Matar氏は彼を「味の達人」であり、この地域で最も強力なDJの一人だと評しています。
For his appearance on Roots, Brendon P brings the perspective of a selector whose career spans several major eras of club music. His set is shaped by decades of experience across House, Disco, Funk, Soul and electronic music, making him a natural fit for a programme centred on the wider musical foundations behind contemporary dance music.
Brendon P opens Bicycle Corporation Roots 133 with HNNY's "For The Very First Time" in Dirty Two's Midas Touch version, starting from a warm House Music groove before Aleem and Leroy Burgess pull the selection towards its disco and boogie foundations. Alexander Robotnik's "Love Supreme" and Petko Turner's edit of Bandolero's "Paris Latino" keep the rhythm bright and playful, introducing the Disco character that becomes central to the episode.
Brendon Pが独自に編集したThe Clashの「The Magnificent Seven」は、グルーヴを損なうことなくテクスチャを変化させ、その後、B.T Express、Black Ivory、Bobby Thurstonと続くことで、ミックスは豊かなFunkとソウルフルなダンスミュージックへと落ち着いていきます。 Pete Le FreqによるHerbie Hancockのアプローチと、Paul OlderによるEnnio Morriconeの編集は、クリエイト・ディギングの手法を引き継ぎ、なじみのある音源素材を現代のダンスフロア向けに再構築しつつも、元々の音楽的アイデンティティを損なわないよう工夫されています。
NephewsとIdjut Boysは、プログラムをNu Discoの領域へと導き、Art Of TonesがリミックスしたBMB Spacekidの「Taste Booster」は、温かみのあるサンプル主体のスウィングで、セットの中で最も明確なDeep Houseの瞬間を演出します。 Hamlet Persons、Vito Lalinga、Lay-FarによるValiqueの「African Fantasy」のDisco Dubが、最後のパートが形を整え始めるにつれて、ファンク、ディスコ、そしてグローバルな感覚を持つクラブリズムとミックスを再びつなぎます。
MoplenによるT-ConnectionのRollercoaster Dubが、Matthias Heilbronn MixでのLouie Vegaの「Barely Breaking Even」へとつながり、ハウス・プロダクションを依然として古いディスコ・レコードに深く影響されたサウンドへと戻しています。 Double Exposureの「Ten Percent」とThe Isley Brothersの「Who’s That Lady」のThe Re-Flex Revisionが、エピソードをSoulとファンクを前面に押し出した仕上がりで締めくくり、Brendon Pがクラシックなダンスミュージックと慎重に選ばれた編集、現代的なリワークをつなぎ合わせる能力を軸に構築されたRootsセッションを完結させます。
Bicycle Corporation guest DJ Brendon P Roots episode 133
HNNY - For the Very First Time (Dirty Two's Midas Touch Version) [Local Talk]
Aleem feat. Leroy Burgess - Release Yourself (Digital Visions Edit) [Nia Records]
Alexander Robotnik feat. Stefano Cocco Cantini - Love Supreme [Hot Elephant Music]
Bandolero - Paris Latino (Petko Turner Edit) [Virgin]
The Clash - The Magnificent Seven (Brendon P’s Edit) [Epic Records]
B.T Express - Does It Feel Good (DJ ’S’ Edit) [Roadshow Records]
Black Ivory - Mainline (Gil's Re-Estructure) [Buddha Records]
Bobby Thurston - You’ve Got What It Takes (Reverend P & DJ Salman Edit) [Prelude Records]
Herbie Hancock - The Bomb (Pete Le Freq Refreq) [Columbia Records]
Ennio Morricone - Dance On (Paul Older Edit) [Cinevox Records]
Nephews - Reingelaxed [Ravanelli Disco Club]
BMB Spacekid - Taste Booster (Art Of Tones Remix) [Minor Notes Recordings]
Idjut Boys - Dumme Willie [Schlagstock Record]
Hamlet Persons - “That” Song (Pete Le Freq Refreq)
Vito Lalinga (Vi Mode Inc Project) - New York City [Sound-Exhibitions-Records]
Valique - African Fantasy (Lay-Far Disco Dub Remix) [Walk of Sound]
T-Connection - Do What You Wanna Do (Moplen Rollercoaster Dub) [High Fashion Music]
Louie Vega - Barely Breaking Even (Matthias Heilbronn Mix) [BBE Music]
Double Exposure - Ten Percent (The Re-Flex Revision)
The Isley Brothers - Who’s That Lady (The Re-Flex Re-Vision) [Edited]
Mixcloudで聴く
