Bicycle Corporationは、Scientific Sound AsiaのFoundations番組にDJ Biscuitをゲストとして迎えると発表しました。 Scientific Sound Asiaは、アジアの電子音楽ラジオ局であり、DJエージェンシー、プロモーター、ならびに地域内外の聴衆をつなぐ音楽ニュースプラットフォームです。
Bicycle Corporationは、DJ兼プロデューサーであるMarco MEIと、6884としても知られるStefano Uglianoによるイタリアのコラボレーションです。 マルコは1990年代初頭、DJ兼プロデューサーとして音楽活動を開始し、当時イタリア各地で開催されたイベントにおいてUrban Peopleのチームと協力していました。
Urban Peopleでの活動が評価され、Pachaでのレジデンスに続き、国際的なDJの依頼も舞い込んできました。これらの経験はマルコの音楽を世界中の聴衆へと届け、彼のDJおよびプロデューサーとしての成長において重要な役割を果たしました。
イタリアのトリノで生まれ育ったステファノは、幼い頃から音楽への高い才能を示し、クラシックピアノ、打楽器、ドラムスを熱心に学びました。彼はショパンやWest Africanのジェンベからインスピレーションを得る一方で、ティーンエイジャーの頃には、DJたちが観客を盛り上げる様子にますます魅了されていきました。
The electronic beats rarely heard on Italian radio during the 1990s prompted Stefano to consider a different musical path, which later developed into Bicycle Corporation. The duo released a Hard Techno remix of Virus D.D.Ds' track Origination, which was featured in Beatport staff picks.
Guest DJ Biscuit.
今週のゲストは、本名がダニエラ・ホレアンガで、Romanian-born PR、イベントオーガナイザー、そしてマレーシアを拠点とするDJであるDJ Biscuitです。 彼女はルーマニアでジャーナリストとしてキャリアをスタートさせた後、広報・コミュニケーション分野へと転身し、やがてマレーシアに移住。そこで電子音楽への関わりが、より広範な専門的活動へと発展しました。
ダニエラは、地域全体の電子音楽コミュニティを支援する活動に取り組む中で、フィリピンとタイでイベントの企画を開始しました。彼女の活動は、ラジオ番組やクラブナイトから、新たな才能の発掘、協働の促進、そして各地域のシーンの強化を目的とした各種コンセプトへと広がっていきました。
彼女の音楽的背景は、エレクトロニック・ミュージック、ポップ・ロック、ニューウェイヴによって形成され、Depeche Modeは初期の重要な影響源となりました。これらの関心はやがて、プロモーター、レーベルオーナー、そしてDJとしての彼女の活動の基盤の一部となりました。
ダニエラは、マレーシアで設立されたイベントおよびクリエイティブ企業であるArt Xtreme Mediaの創設者です。同社を通じて、彼女はクアラルンプール各地で数々のナイトライフ・コンセプトを企画・主催してきました。
Art Xtreme Mediaは、週刊パーティー「The Sweatbox」、月例イベント「Taboo」、そしてThe Iron Fairies KLでの「Questionmark Wednesdays」を創設しました。これらの夜のイベントは、DJやプロデューサー、さらには地元音楽業界で活躍する人々にとって、定期的な発表の場を提供してきました。
彼女のマレーシアでの活動は、国際的なアーティストやプロデューサー、出版物、ラジオ局、クラブ、イベント会場との協働へとつながっています。また、Techno Sake、Panorasuna、Enter The Void などのプロモーターとともに、タイやインドネシアを含む地域交流プロジェクトにも参加しています。
2018年、Art Xtreme Mediaは、Sweatbox Recordsの立ち上げにより、レコーディング音楽事業へと拡大しました。このレーベルは、The Sweatboxイベントに結びつくより深いエレクトロニックな方向性と合致する音楽を手がける国内外のプロデューサーたちのためのプラットフォームとして設立されました。
One of its first major projects was the compilation From Sunset To Sunrise Vol. 1, bringing together 25 artists across 21 tracks. The release was designed around the musical character of the label’s club nights, moving through energetic and deeper electronic styles.
Sweatbox Recordsは、後にMDEとして知られる英国のプロダクションデュオ、My Digital Enemyとの協働により設立されました。同デュオは、VuduやZuluレーベルとも関わりがありました。これらのレーベルがよりベース重視のエレクトロニック・ミュージックに注力していたのに対し、Sweatbox Recordsは、より深みがあり、テクニカルなクラブサウンドに焦点を当てていました。
そのレーベルは、マレーシアのローカルシーンから台頭するプロデューサーたちにも活躍の場を提供しました。ダニエラの狙いは、こうしたアーティストたちに国際的な注目を一層高めてもらうとともに、地域内で育まれている音楽を軸とした、認知度の高いプラットフォームを構築することでした。
彼女の舞台裏での関わりがやがて彼女自身のDJ活動へとつながり、2017年にDJ Biscuitが誕生しました。ターンテーブルの向こう側に立つことで、ダニエラはこれまでイベントやプログラミング、プロモーションを通じて表現してきた音楽的アイデアを、新たな形で伝える手段を得たのです。
In 2018, she hosted Biscuit + Friends every Wednesday at Elysium KL, focusing on deeper House music and regular back-to-back sessions with local and international DJs. The series became another extension of her work connecting performers, venues and audiences within Kuala Lumpur.
Biscuit’s DJのセットは、より深いGrooveからミニマルな影響を受けたハウス、そしてより重厚なテクノまで幅広く展開します。また、ドラムンベースも彼女の幅広い音楽的背景において重要な影響を残しています。
彼女は、Saab、Subb-An、Gutiをはじめとするアーティストたちとラインナップを共有し、インドネシアやルーマニアからイビサに至るまで、さまざまな場所でパフォーマンスを行ってきました。これらの出演を通じて、国際的な知名度を高めるとともに、Southeast Asia’sのアンダーグラウンドな電子音楽ネットワークとの緊密なつながりも維持してきました。
拡大はSweatbox Thailandの開始により続き、プロジェクトはマレーシアを越えて展開され、地域のDJやプロデューサーにさらなる機会をもたらしました。この取り組みは、The Sweatboxを通じて確立された広範なアイデンティティを維持しつつ、両国の電子音楽コミュニティ間のつながりを強化しました。
ダニエラは、フェスティバルのステージや大規模なイベント制作に携わる大きなプロジェクトにも取り組んできました。プロモーション、DJ活動、レーベル運営、地域間のコラボレーションに至るまで、彼女の継続的な活躍は、Southeast Asia’sのアンダーグラウンド・エレクトロニック・ミュージックシーンにおける複数の相互に関連する領域の中心に位置しています。
DJ Biscuitのゲスト出演は、プロモーター、レーベル設立者、セレクターとして培った彼女の経験を結集しています。彼女のセットは、マレーシアおよび広域地域において彼女の活動を形作ってきた、より深いハウス、ミニマル、テクノの影響を直接的に体現しています。
DJビスケットが『Foundations』第2話のオープニングを飾ります。ラウハウスとマリオ・フランカに続いて、アルヴァロ・ハイランダーの「Feels Right」にはディープハウスを基調としたサトシ・フミによるリミックスが収められます。 Kirwan、Lucciano、そしてStanny Abramが続き、番組はセットの大部分を支配する、よりタイトでGroove主導のハウスサウンドへと移行していきます。
Roberto Contessiは、Ben RauとJansonsの「The Player」に先駆けて登場し、Knee Deep In Soundによる明確なTech Houseの要素が感じられます。 Arche、Sakdat、そしてBalaur、さらにLivio & Robyは、正体不明の「Supernova Powder」が中盤を導入する前に、シンプルで洗練されたクラブリズムに焦点を当てた選曲を維持しています。
Mateo BermejoとJorge MattosがOtherkindの「Stop」へと導き、続いてRiccardo RicciがMax Laneとともに、Stefano RossettiがMichele Arcieriとともに登場します。 その後、Stanny Abramが「Conclusion」を披露し、Archeの2度目の登場に先立ち、エピソードを現代のアンダーグラウンド・ハウス・プロダクションと緊密に結びつけます。
Brown Voxは、GrassoとMaximに続いてHassioを「Bar Boutique Paris」で迎え、さらに別の確かなテックハウス・リリースを展開した後、KassierがLucas RotelaとValen Cartaとともに同様の広範な方向性を引き継ぎます。 Agus Pazos、Brad Shu、そしてDanil Gurovは、ハウスとディープテックの枠組みから大きく逸脱することなく、セットを最終盤へと導いていきます。
DYI MobとJous Rickに続いて、Mateo Bermejoが「Ladies And Gentlemen」で2度目の登場を飾り、その後にSauvage BackとStef Davidseが続きます。 Across Foundations Episode 2では、テックハウスが最も明確な全体的なアイデンティティを提供し、Deep Tech House、ディープハウス、そして少量のストレートなHouse Musicによって支えられています。
Bicycle Corporation Foundations episode 2 with DJ Biscuit
Lauhaus & Mario Franca - Jump Me [Sweatbox Promo]
Alvaro Hylander - Feels Right (Satoshi Fumi Rmx) [Deepwit Records]
Kirwan - Fire In My Hands (Original Mix)
Lucciano - Patagonian Love (Extended Mix)
Stanny Abram - In My Mind (Original Mix)
Roberto Contessi - In My Soul (Original Mix)
Ben Rau, Jansens - The Player (Original Mix)
Arche - Make Time (Original Mix)
Sakdat & Balaur - Zapping (Original Mix)
Livio & Roby - Cascada de EV
Unknown Artist - Supernova Powder [NNMS27]
Mateo Bermejo - Groove (Original Mix)
Jorge Mattos - Sunset At Home (Extended Mix)
Otherkind - Stop [Sweatbox Promo]
Riccardo Ricci & Max Lane - Don't Be A Brat (Extended Mix)
Stefano Rossetti & Michele Arcieri - Jumpin (Original Mix)
Stanny Abram - Conclusion (Original Mix)
Arche - About Me (Original Mix)
Brown Vox - Alisha (Extended Mix)
Grasso & Maxim, Hassio (COL) - Bar Boutique Paris (Extended Mix)
Kassier & Lucas Rotela - Destroy (Extended Mix)
Valen Carta - Blowing In My Mind (Extended Mix)
Agus Pazos - Stone Age (Original Mix)
Brad Shu - Attention (Original Mix)
Danil Gurov - Dangerous Beats (Extended Mix)
DYI Mob - Pay Day (Extended Mix)
Jous Rick - Eyes (Extended Mix)
Mateo Bermejo - Ladies and Gentlemen (Original Mix)
Sauvage Back - Pure Conversion (Extended Mix)
Stef Davidse - Tellin' Me (Extended Mix)
こちらでMixcloudでお聴きください。