8 May 2021 Classic HouseDiscoElectronicaHouse MusicHouse Music RadioLive RadioOnline Radio StationSoulful HouseTech House

Bicycle Corporation、第10回Rootsショーにバート・ベヴァンズを発表

Bicycle Corporationは、Scientific Sound Asiaの第10回RootsショーでゲストDJのDJ Bert Bevansをフィーチャーしています。 Scientific Sound Asiaは、アジアを対象とした電子音楽ラジオ局、DJエージェンシーおよびプロモーターであり、アジアおよび国際的な聴衆に向けて音楽ニュースプラットフォームを配信しています。

Bicycle Corporationは、Marco Meiと、6884としても知られるStefano Uglianoのパートナーシップです。 彼らは共に、French House、Deep House、Tech House、Technoのジャンルで50以上の作品やリミックスを手がけています。

マルコは1990年代初頭、Urban Peopleをはじめとするハウスミュージックやテクノイベントのスタッフの一員として音楽活動を始めました。彼の作品はイタリアの音楽シーンで注目を集め、イタリア国内外での出演依頼へとつながりました。

イタリアのトリノ出身のステファノは、幼い頃から音楽的な才能を発揮しました。彼はクラシックピアノ、打楽器、ドラムを探究する一方で、ショパンやWest Africanのジェンベのリズミカルな複雑さへの敬意を育んできました。

ステファノの幅広い音楽的関心は、DJや当時イタリアのラジオではほとんど聴かれなかったビートを収録したレコードへと彼を導きました。彼とマルコはBicycle Corporationを結成し、その関心を電子音楽における共通の仕事と融合させました。

マルコとステファノは、自身の初期の作品をBandcampページを通じて再訪し、そこで音楽を共有しています。このアーカイブにより、リスナーはプロジェクトのカタログや以前のリリースと再びつながる手段を得ることができます。

毎週放送される『Roots』ラジオ番組では、アフロ中心のサウンドに取り組むアジア出身のアーティストたちを特集し、彼らの電子音楽キャリアに影響を与えています。この番組は、音楽的背景がそうした影響と密接に結びついているアーティストたちにとって、一つの場を提供しています。

Alongside RootsとBicycle Corporationは、アジアの電子音楽シーンにおいてハウスミュージックとテクノのラジオ番組を提供してきました。これらの番組は、それぞれのジャンルに対するアプローチを共有し、地域の電子音楽コミュニティにおける文化交流に貢献しています。

イギリスのDJ兼プロデューサーBert Bevans、バリ島のビーチに座る、カラー画像。

Guest DJ Bert Bevans.

This week, Bicycle Corporation welcomes guest DJ Bert Bevans to their show. Bert Bevans, originally from British Honduras, boasts an illustrious career in the music industry. He first made waves by spinning records at "Block Parties" in Hollis, New York City (NYC), before gracing the decks of iconic NYC clubs such as Studio 54, Paradise Garage, Xenon, Electric Circus, Bonds, and the Playboy Club.

バート・ベヴァンズの家族は1969年7月27日にニューヨークに移住し、クイーンズ区ジャマイカに住まいを構えました。その後、クイーンズ区ホリスに転居し、バートはそこで十代の青春時代を過ごしました。学校を卒業した後、バートは航空に関する勉強を始めましたが、結局教育を修了することはできませんでした。彼自身の言葉によると、「もし卒業していればベトナムに行かなければならなかったので、辞めました。でも、今でも飛ぶのは大好きです!」と語っています。

バート・ベヴァンズは、自身のDJになるへの道のりを「Natural Progression」と表現しています。すべてはクイーンズ区ホリスで行われる「Block Parties」でレコードを回すことから始まり、そこでスキルを磨き、音楽への情熱を燃やし始めました。 そこから、彼のキャリアの軌跡は自然に展開していくかのように、途中で次々とチャンスが訪れた。

バート・ベヴァンズは、最初からDJになるつもりで始めたわけではありませんでした。しかし、運命は彼に別の計画を用意していたのです。 ニューヨーク City に位置する Melody's Record Shop で働くうちに、バートは街の音楽シーンの中心に立つことになりました。

NYCのDJたちが最新リリースを求める際の定番スポットの一つとして、Melody'sはNYCのDJコミュニティの著名人を惹きつけてきました。Bertの音楽に対する本物の情熱と親しみやすい性格は、これらのDJたちに共感を呼び、彼らのクラブへの招待へとつながりました。 こうしたささやかな始まりから、バートのDJとしての道のりが開かれ、クラブへの出演一つひとつが彼を音楽業界での注目を集める存在へと導きました。

1977年4月、伝説のスタジオ54がニューヨーク市にオープンし、瞬く間にナイトライフの豪華さの象徴となりました。それから間もなく、バート・ビーヴァンズはこの象徴的なクラブのDJとして、プライベートパーティーで音楽をかけ始めました。スタジオ54でのデビュー演奏が、彼とこのクラブとの実りある関係の始まりとなり、バートは以降、同クラブの特別なイベントの常連DJとなりました。

スタジオ54のDJ Richie Kaczorは、Virgin Islandsのセントトーマスに派遣され、新しいスタジオ54の開店を主導しました。 セントトーマスでスタジオ54が成功裏に設立されたことを受けて、As Richieは有名なナイトクラブの新たな展開を立ち上げるよう依頼されました。今回はスペインのバルセロナでの開業です。As Richieがセントトーマスを離れ、バルセロナでの新たな事業へと向かう際、彼はバート・ビーヴァンズにVirgin Islandsのスタジオ54における名誉あるレジデンシーを託しました。

Virgin Islandsで2年間の成功した活動を経て、バート・ベバンズはニューヨーク Cityへ戻りました。その後まもなく、彼はイギリス・ロンドンの有名なクラブ「The Embassy」のオーナーであるスティーブン・ハッターから、レジデンス契約を結ぶという魅力的なオファーを受けました。

ベルトの卓越した才能と名声は彼を先んじており、活気に満ちたロンドンのナイトライフシーンで新進気鋭のホットスポットであるゼノンでのさらなる高名なレジデンシーを獲得しました。この時期はベルトのキャリアにおいて重要な一章となり、彼は大西洋の両岸で引き続き注目を浴び続けました。

バート・ビーヴァンズは、活気に満ちたロンドンのクラブシーンに見事に溶け込み、Rusty EganとVisageで有名なSteve Strangeが所有するCamden Palaceなどの会場で注目すべき出演を果たしました。 ここで、バートはColin Favorや「Evil」Eddie Richardsといった尊敬される同僚たちとDJブースを共有し、世界的な電子音楽コミュニティにおける自身の存在感をさらに強固なものにしました。

彼の磁力あるパフォーマンスと疑いようのない才能は、次々と訪れるチャンスを引き寄せ、ベルトは頻繁にロンドン、ニューヨーク、そして世界中のさまざまな都市を飛び回るようになりました。この流浪のライフスタイルは、ベルトのキャリアそのものと同義となり、彼は引き続き各大陸で観客を魅了し、国際的なクラブシーンに消えぬ足跡を残しました。

1991年、バート・ビーヴァンズは旧友のジャスティン・バーカマンと出会いました。ジャスティンはロンドンで画期的な新クラブ向けに、革命的な「Paradise Garageタイプのサウンドシステム」を構築中でした。このクラブは9月にオープンする予定で、その名もずばり、象徴的なMinistry of Soundでした。

バートがミニストリー・オブ・サウンドに参加したことは、彼のキャリアにおいて重要な節目となりました。彼はクラブの伝説的なDJ陣の一員となり、世界的なダンスミュージックの殿堂としての地位を築くことに貢献しました。ミニストリー・オブ・サウンドでの活動にもかかわらず、バートは引き続きジェットセッターとしてのライフスタイルを続け、世界各地のさまざまな会場やナイトスポットでパフォーマンスを行うために広く旅を続けていました。

ここ数年、バート・ベヴァンズはプーケットで「Seduction」を立ち上げるにあたり、サンテリにその専門知識を提供してきました。この名高い会場は、Ministry of SoundやHed Kandiによる高級ツアーを開催しており、電子音楽愛好家にとって最高の目的地としてその名声を確固たるものにしています。さらに、バートはCafé del Mar Ibizaとのパートナーシップ契約を成立させる上で中心的な役割を果たし、Seductionの世界的なダンスミュージックコミュニティにおける地位を一層高めました。

その多才さと電子音楽シーンの拡大への取り組みを証明するかのように、Bertは最近、ホーチミン市にあるIce and Spice Barのオープンに貢献しました。

Bicycle Corporation's Roots show with Bert Bevans opens with Ten City's That's The Way Love Is in its Extended Mix, setting a vocal House Music foundation from Ultra. DJ Spen's As Always and The Discoboxers' Stevie Wonder, Mary J Blige Vs Doctor Love follow with a sequence of edits and blends.

Neil PierceとDJ RaeがParadiseをもたらし、Basement BoysのLove Love LoveがDJ SpenのClassic Reproductionを受けます。 TSOSとBenjyのKalambaは、Moon Rocket Musicを通じてAfro Houseのパーカッションを導入し、その後、Aretha FranklinのDJ SpenによるLove Is The Respectのリエディットが続きます。

Julie McknightのStill HereがDavid Morales Disco Juice Mixで始まり、Kings of TomorrowのReach Outへとつながります。このK.O.T.S NYC Mixはdeepvisionzからリリースされました。Scott Diaz featuring LettaによるWork It Outは、Sub_UrbanからリリースされたDeep Houseセレクションです。

RhemiのEverything Is Goodは、DJ SpenとGary Hudginsによるリミックスを受け、その後にKelisのMilkshakeがX-Press 2のTriple Thick Vocal Mixで登場します。 Bibi、Sami Dee、そしてDa Slammin' Phrogzが、Roger MurttockのUltimate MixによるThe FUTURE DigitalのSomethin' About Da Musicを紹介します。

Soulista featuring Karmina Dai shifts the selection towards Nu-Disco with Symphomaniac, released by Groove Culture. Soul Avengerz's Funkatomic remix of Heard It All Before and Fusion Groove featuring Steve Lucas' Liem remix of If Only I Could extend the set's vocal and remix-led focus.

Harold Melvin and The Blue NotesのThe Love I Lostは、このプログラムをPhiladelphia International/Legacyに持ち込み、そのディスコ的な特色が終盤の演出にふさわしい盛り上がりをもたらします。Teddy PendergrassとHarold Melvin and The Blue Notesは、Philadelphia International Records、Epic、Legacyから発売されたDon't Leave Me This Wayで締めくくります。

Roots 82 show with Bert Bevans

Ten City - That's The Way Love Is (Extended Mix)

DJ Spen - As Always (DJ Spen Edit)

The Discoboxers - Stevie Wonder, Mary J Blige Vs Doctor Love

Neil Pierce & DJ Rae - Paradise (Original Mix)

Basement Boys - Love Love Love (DJ Spen's Classic Reproduction)

Tsos & Benjy - Kalamba (Original Mix)

Aretha Franklin - Love Is The Respect (DJ Spen Re-edit)

Julie Mcknight - Still Here (David Morales Disco Juice Mix)

Kings of Tomorrow - Reach Out (K.O.T.S NYC Mix)

Scott Diaz Feat. Letta - Work It Out (Original Mix)

Rhemi - Everything Is Good (DJ Spen & Gary Hudgins Remix)

Kelis - Milkshake (X-press 2 Triple Thick Vocal Mix)

Bibi & Sami Dee, Da Slammin' Phrogz - Somethin' About Da Music (Roger Murttock Ultimate Mix)

Soulista Feat. Karmina Dai - Symphomaniac (Original Mix)

Soul Avengerz - Heard It All Before (Funkatomic Remix)

Fusion Groove - If Only I Could Feat. Steve Lucas (Liem Remix)

Harold Melvin & The Blue Notes - The Love I Lost

Teddy Pendergrass, Harold Melvin & The Blue Notes - Don't Leave Me This Way

Mixcloudで聴く

Tags:
Asian Electronic Music Bicycle Corporation Disco Disco Music Asia Disco Music Radio Disco Radio Electronic Music Asia House House Music House Music Asia House Music Radio Radio Station Roots Scientific Sound Asia Tech House