31 October 2021 ElectronicaHouse MusicHouse Music RadioLive RadioNew MusicOnline Radio Station

『After Hours』のホストPatriZeが、ゲストDJのAgustin Pengovを491に出演すると発表しました。

After HoursのホストPatriZeは、次回の番組に出演するゲストDJがアギュスティン・ペンゴフであると発表しました。著名な電子音楽局であるScientific Sound Asiaは、アジア地域および世界中のアンダーグラウンドシーンを代表する存在です。新鮮で革新的なサウンドを届けることで知られる『After Hours』では、プログレッシブハウス、テクノ、そしてハウスミュージックのさまざまなサブジャンルから最も有望なDJやプロデューサーを紹介しています。

最初の1時間はPatriZeがDJを務め、彼が丹念に調整したプログレッシブ・セットをラジオで届けます。ベルギー出身のPatriZeの音楽遍歴は、幼い頃に初めてターンテーブルを購入したことに始まりました。当初はトランスやテクノのエネルギッシュなリズムに惹かれていましたが、次第にプログレッシブ・ハウスのより洗練され感情豊かなスタイルへとその趣向が変わっていきました。 彼の大きな転機は2010年に訪れ、Bedrock RecordsのPole FolderおよびReworckとのコラボレーションのおかげで実現しました。その後、フランスで開催された権威あるNight Museum DJコンテストで優勝し、その才能がさらに認められました。これにより、伝説的DJであるGuy Jの前座を務める機会を得ました。

PatriZeは、スムーズなセクションの切り替え、慎重に選ばれた楽曲のセレクション、そしてメロディックな要素とさりげないテクノの影響を融合した独自のスタイルで定評を得ています。現在タイに拠点を置く彼は、パタヤのアンダーグラウンド音楽シーンで重要な役割を果たしており、Beachspot(Jomtien Beach)やThai Lounge & Terraceなどの会場で定期的にパフォーマンスを行っています。彼の魅力的なパフォーマンスは熱心なファンを獲得し、地元の音楽コミュニティにおいて欠かせない存在となっています。

DJとしてのキャリアに加え、PatriZeは世界的なプログレッシブ・ハウス・ムーブメントにも深く関わっています。彼はヨーロッパと米国で自身の番組を主催し、これらのプラットフォームを通じて新進気鋭のアーティストや既に名を馳せたアーティストを紹介しています。2015年にHypnotisedと共同で設立したレーベルAH Digitalの創設者である彼は、世界中で最先端のプログレッシブ・ハウス音楽を発掘し、広める上で重要な役割を果たしています。 レーベルの最初のリリースである『People from the Otherworld』は大成功を収め、Beatport Progressive Houseチャートで4位にランクインし、このジャンルのトップアーティストからも称賛されました。Rui Da Silvaによるタイトルトラックのリミックスは、その影響力をさらに強固なものにしました。

PatriZeは、聴衆と批評家の両方から共感を呼ぶ音楽を制作・リリースし続けています。2015年にリリースしたEP『Infinity』も同様の成功を収め、Beatportのプログレッシブハウス、トランス、テクノチャートでトップにランクインしました。彼が「Man on the Moon」という別名義で発表した『Sense』などは、高名なBonzaiレーベルからリリースされ、大きな話題を呼びました。彼の作品は数々の賞賛を受けており、メタポップのリミックスコンテストで優勝したほか、ベルギーの主要ラジオ局であるStudio Brusselsでも多くのオンエアを獲得しています。

今日、PatriZeはライブパフォーマンス、ラジオ番組、スタジオセッションの間で忙しいスケジュールをバランスよくこなしています。彼はBonzai Progressive、Green Martian、SLC-6 Music、Pro-B-Tech Musicなど、数多くの尊敬されるレーベルとコラボレーションを行い、ジャンルの限界を引き続き押し広げています。自身の職人芸とプログレッシブハウスシーンへの献身により、彼はエレクトロニックミュージック界で中心的な存在であり続けます。ファンの皆さんは、今後もこの才能あふれるアーティストからさらに革新的なプロジェクトやダイナミックなパフォーマンスを楽しみにしていてください。

PatriZeとゲストDJのDJ Agustin Pengovが、アンダーグラウンド・エレクトロニックミュージックの最高傑作をたっぷりとお届けする、忘れられないライブをお楽しみください。ビートを満喫し、催眠的なリズムに身を任せましょう!

アルゼンチンのDJ兼プロデューサーAgustin Pengovが、茂みの前に立ち、カメラに向かって微笑んでいます。カラー画像です。

Guest DJ Agustin Pengov.

今週のゲストDJ(2時間目)は、アルゼンチン・San Luis州Villa Mercedes出身の新進気鋭のアグスティン・ペンゴフです Agustinが電子音楽の世界へと足を踏み入れたのは2016年、Jorge Savoretti、Luis Nievas、Fernando Ferreyraらのアーティストを通じて、活気に満ちたアルゼンチンのアンダーグラウンドシーンを知ったことがきっかけでした。

この経験が彼にプログレッシブ・ハウスへの情熱を呼び起こし、彼はすぐにこのジャンルに夢中になりました。 知識を深めることに意欲的だったアグスティンは、Hernan Cattaneo、Guy J、Nick Warren、Kamilo Sanclemente、Cid Incなど、世界的なプログレッシブ・ハウスのアイコンたちの作品を探究しました。

これらの影響は彼の音楽スタイルを形成する上で重要な役割を果たし、自ら音楽制作に取り組むきっかけとなりました。2020年末までに、アギスティンはプロデューサーとして最初の歩みを踏み出し、その才能はすぐに明らかになりました。

彼は以来、Balkan Connection、Droid9、AH Digitalなど、高い評価を得ているレーベルから音楽をリリースしており、そのカタログは今も増え続けています。 アギュスティンの作品は、深みのある感情的なメロディーと躍動感あふれるリズムを巧みに融合させる彼の能力を際立たせ、プログレッシブ・ハウス界で注目されるアーティストとなっています。

自身のディスコグラフィーを拡大し、キャリアをさらに発展させることを目標に掲げるアギュスティン・ペンゴフは、今後注目すべきアーティストです。彼がジャンルに取り入れた新鮮なアプローチはすでに注目を集めていますし、今後数年間で世界的なエレクトロニックミュージック界に大きな影響を与えることでしょう。

After Hours 491では、両時間にわたりプログレッシブ・ハウスの豊富なセレクションをお届けしました。 最初の1時間、DJ PatriZeはMartin Cozar、Alpha21、Federico Monachesiなどのアーティストの楽曲を披露し、ディープでメロディアスなサウンドをシームレスに織り交ぜました。

DJ Agustin Pengovがキュレーションした第2時間目は、Gerardo Moro、Reyul Mather、Nicolas Benedettiの注目すべき楽曲とともに、プログレッシブ・ハウスの旅を続けました。 これらのセットを合わせることで、没入感あふれる魅力的な音楽体験が生まれ、両DJとフィーチャーされたアーティストの才能が際立っていました。

このAfter Hoursのエピソードは、アギュスティン・ペンゴフをゲストに迎え、2021年11月1日(月)に初放送されました。下記の埋め込みプレイヤーから番組をお聴きいただけます。

After Hours episode 491 1st of November 2021

PatriZe (first hour)

Martin Cozar, Rod Notario - Night Before (Fabri Lopez Remix) [Balkan Connection]

Alpha21 & Nikko Mavridis - Dunhinda (SALAZAR (COL) Remix) [Another Life Music]

Federico Monachesi - Taiga (Original Mix) [pad]

Andrés Moris - The Color of Sounds (Original Mix) [Or Two Strangers]

Marc (AR) - Space Between Us (Eichenbaum Remix) [AH Digital]

Soulmade (AR) - Equilibrium (Bootes Gray Remix) [Transensations Records]

Derk - Solsticio (Fabri Lopez & Juan Ibanez Remix) [Massive Harmony Records]

Ritchie Haydn & Medusa - Caught Up (Arnaud Cordova & Julian Liander Remix) [ICONYC NOIR]

J-Sevilla - Good Luck (Ric Niels Remix) [Balkan Connection]

PASINDU - Fly in the Sky (Maximo Gambini & Q.A.T Remix) [AH Digital]

Agustin Pengov (second hour)

Gerardo Moro & Juan Buitrago - Koraru (Geronimo Eguiguren Remix) [Droid9]

Reyul Mather, Teiko Yume - Distance Maneuver (Dany Dz Remix) [If You Wait]

Etherwave - Leonids (Subandrio's Reboot Remix) [Clubsonica Records]

Nicolas Benedetti - Symmetrie (Simos Tagias Remix) [Just Movement]

Cedren & Manu-l, Juan Ibanez - Joy Trip [Clubsonica Records]

Yashar - Running Down The Lake (L Georges Remix) [Balkan Connection]

Oleg Espo & Muline - Magic Land Feat. Doomsayer (Weird Sounding Dude Remix) [Manual Music]

Tuxedo - Knight & Day [Mango Alley]

Sebastian Busto Pres Moonlight Project - Music Feat. Bodai (Oliver & Tom Remix) [Moonlight]

Duke Boara - Rain

Mixcloudで聴く

アグスティン・ペンゴフをこちらで聴いてください。

Agustin Pengov for 491
Agustin Pengov - After Hours 491
Tags:
After Hours AH Digital Asian Electronic Music Electronic Music Asia House House Music House Music Asia House Music Radio PatriZe Prog House Progressive House Radio Station Scientific Sound Asia