サイエンティフィック・サウンド・アジアがお届けする『ルーツ11』

Event Details

After an unforgettable run as a radio series on Scientific Sound Asia and ten successful live editions, Bicycle Corporation and Scientific Sound Asia returned to HAKU Taipei for the eleventh edition of Roots. The night continued the established focus on Afrobeat, Nu Disco, Disco and Disco Re-Edits, keeping the series centred on warm rhythms and groove-led dance music.

By this point, Roots had developed into a familiar part of the HAKU programme with Marco Mei and Murphy Kin at its centre. The concept remained consistent from one edition to the next, while changing selections and new records gave each event its own character.

Marcoは、イタリアのプロデューサーであるStefano Ugliano（別名6884）とともにBicycle Corporationを構成するもう一人のメンバーでもあります。彼らの制作活動はHouseやTechnoを経てきましたが、MarcoのDJセットはDeep House、Disco House、Nu Disco、Tech Houseなど、グルーヴ重視のさまざまなスタイルに広がっています。

That broad collection made him particularly suited to Roots, where musical connections mattered more than strict genre boundaries. Afro-influenced rhythms could move towards Funk, Disco could lead into House, and modern re-edits could place older material into a contemporary club context.

ディスコ・リエディットは、ダンスフロア向けに古い録音を再構築することで、新たな層を加えました。より長いイントロダクションや拡張されたインストゥルメンタルパート、変更されたブレイクによって、既知の楽曲が本来の素材の特徴を保ちながらも、異なる聴こえ方を実現しました。

Murphy Kin returned alongside Marco Mei with his own long history across House, Disco and club culture in the region. Originally from Shanghai and later based in Taipei, he became active through DJing, music curation, independent events and record-label work.

DJ Lucyとしても知られるMurphyは、特定の電子音楽ジャンルにとどまらず、幅広い音楽的アプローチを展開してきました。彼の関心は、場面に応じてディスコ、ハウス、ソウル、ジャズ、R&B、Hip Hop、ロックなど、さまざまなスタイルへと移ってきました。

The partnership between Marco Mei and Murphy Kin had become one of the defining features of the series by the eleventh edition. They shared enough musical ground to maintain continuity while their different backgrounds and record collections kept the format from becoming repetitive.

Haku Taipeiは引き続きイベントの物理的な拠点であり、Scientific Sound Asiaはオリジナルの放送とのつながりを維持しました。クラブという空間により、DJたちは会場内にいる聴衆に直接応答できる一方で、ラジオ番組はアジア各地および海外のリスナーにも届き続けました。

By the eleventh edition, there was little reason to change a formula that had already developed its own identity. Marco Mei and Murphy Kin could continue exploring Afrobeat, Nu Disco, Disco and Re-Edits while finding new ways to connect those sounds for the HAKU crowd.

招待状はいたってシンプルでした。クールに、セクシーに着飾り、ダンスを楽しみ、気兼ねなく過ごし、素敵な笑顔と前向きな姿勢を持ってきてください――という内容です。そのゆったりとしたメッセージは、経験豊かなセレクターたちと充実した音源コレクションが、結局は会場の空気を盛り上げるためのものである夜にぴったりでした。

Roots 11 therefore continued the series without overcomplicating what already worked. Marco Mei and Murphy Kin once again brought Afrobeat, Nu Disco, Disco and Disco Re-Edits together at HAKU Taipei for another night built around warm rhythms, classic influences and groove.